Eu TAN eu EPI TAS

Nascente do Oriente, um gigante, lança sua sombra sobre o mundo

Um poderoso exército, ao contrário do mundo já tinha visto

um por um sujeitara grandes povos da antiguidade

Unidas pagou o preço de servidão

rendeu terra e água

"Viva como escravo ou provar a verdade da morte"

Cegos pela arrogância que atravessam o Helesponto

de frente para o Phalanx que avança com tambores de guerra!

Ephialtes - traidor! - Plodding sob as árvores de carvalho

líder - traidor! - os invasores contra os nossos homens

O exército dos Imortais dimensiona o caminho traiçoeiro

dez mil intrusos quebrando o silêncio de madrugada

O avanço Imortais; uma chuva de flechas cobre o céu

O sangue derramado no amanhecer do sol

Trezentos homens conscientemente sacrificar suas vidas

"Segure o chão e lutar, vamos nos encontrar no Hades por esta noite! "

Avança o Phalanx, helots armados cobrem as asas

lutou eles gostam feras sob um manto escarlate

Psicologicamente abalada, os Imortais são forçados a lutar

com chicotes em suas costas contra a força espartana

No outono de sua Valiant rei Leonidas e notícia da traição

os espartanos formaram um círculo e se preparou para morrer lutando

Quando espadas e lanças tinha quebrado

pelejaram com os punhos e dentes

Trezentos heróis!

"Em você agora Sons of Hellas Livre sua! terra natal; ... libertar o seu povo

as fanes dos deuses de seus pais, nem os túmulos de seus antepassados? Agora você batalha para TUDO! "