Kukushka (tradução)
Zemfira
Kukushka
quantas cancoes ainda por vir?
Pesen esche nenapisannyh, skol'ko?
diga-me cuco, e canteSkazhi, kukushka, propoj.
onde viverei, onde morrerei?V gorode mne zhit' ili na vyselkah,
deitada no chão, ou voando como uma estrela no céu?Kamnem lezhat' ili goret' zvezdoj?
voandoZvezdoj.
Solntse moe - vzglyani na menya,
minha mão fechou-se em um punhoMoya ladon' prevratilas' v kulak,
se ha saida, então me mostre-meI esli est' poroh - daj ognya.
assimVot tak...
Kto pojdet po sledu odinokomu?
novamente?Sil'nye da smelye
quem e forte e corajoso? quem pagara o preco naGolovy slozhili v pole v boyu.
batalhaMalo kto ostalsya v svetloj pamyati,
com suas proprias vidas?V trezvom ume da s tverdoj rukoj v stroyu,
muitos poucos ainda permanecem nas nossas memoriasV stroyu.
com uma mente sa, e com a mão forte nos ranques
Solntse moe - vzglyani na menya,
Moya ladon' prevratilas' v kulak,
onde você foi agora, minha liberdade,onde esta você?I esli est' poroh - daj ognya.
quem e o sortudo que te encontra novamente nestaVot tak...
manha?
Gde zhe ty teper', volya vol'naya?
'e bom com você por perto, mas 'e ruim sem vocêS kem zhe ty sejchas
mas minha cabeca e ombros podem resistir asLaskovyj rassvet vstrechaesh'? Otvet'.
chibatadasHorosho s toboj, da ploho bez tebya,
você pode verGolovu da plechi terpelivye pod plet',
Pod plet'.
Solntse moe - vzglyani na menya,
Moya ladon' prevratilas' v kulak,
I esli est' poroh - daj ognya.
Vot tak...
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >