Zach Bryan

Flying or Crying (tradução)

Zach Bryan


Voando ou Chorando


A gente acha uma varanda

Onde a gente grita "Childers"

Bebe essa merda que mata

Até a gente lembrar

Quem era quando éramos jovens

Antes do mundo levar nosso orgulho

Quando andávamos em linha reta

Tentando achar quem podia dirigir


E eu tive tantas noites

Do jeito que me senti, não lembro

Eu pulava das vigas

Quando meus amigos amorteciam minha queda?

No fim da noite

A gente tava voando ou chorando

Falando sobre os tempos

Que vivemos rumo à morte


Então não pare de correr, garoto

Mas não seja ingênuo

Porque esse mundo vai te queimar e quebrar

Pior do que corações como os nossos creem

Não pare de dançar, garota

Até parecer certo

Porque a gente vai voar ou chorar

No fim da noite



Você sempre entrava no banco de frente

Com suas próprias razões

Tentando pegar um rapaz do campo

Bêbado e sozinho

Mas não vá se apaixonando

E não vá acreditando

Num garoto de mãos calejadas

Com a cabeça feita pra partir


Todos os momentos que passamos

Todas as memórias que criamos

Não acho que Deus estaria disposto

A descer aqui e salvar

Uns pagãos das planícies

Que só reclamam e choram

Mas se eu vou cair

Pelo menos não caio sozinho


Então não pare de correr, garoto

Mas não seja ingênuo

Porque esse mundo vai te quebrar e queimar

Pior do que corações como os nossos creem

Não pare de dançar, garota

Até parecer certo

Porque a gente vai voar ou chorar

No fim da noite

Flying or Crying


We could find a porch to hold us

Where we could all scream "Childers"

Drink the shit that kills us

Until we all remember

Who it was when we were younger

'Fore the world took our pride

When we were walking in straight lines

Tryna find who's good to drive


And I've had so many evenings

The way I've felt I can't recall

Was I jumping from the rafters

When my buddies broke my fall?

By the end of the night

We'd be flying or crying

Talking 'bout the times

We've spent living towards dying


So don't stop running boy

But don't be naive

'Cause this world will burn and break you

Worse than hearts like ours believe

Don't stop dancing girl

'Til it feels right

'Cause we'll be flying or crying

By the end of the night



You always snuck up in my front seat

With some reasons of your own

Tryna get a plainsman

Drunk and all alone

But don't you go falling for

And don't you go believing

A boy with calloused hands

With a mind set on leaving


All the moments that we've been through

All the memories we've made

I don't think God'd be willing

To come down here and save

Some heathens from the flatlands

Who only bitch and moan

But if I'm going down

Least I'm not going down alone


So don't stop running boy

But don't be naive

'Cause this world will break and burn you

Worse than hearts like ours believe

Don't stop dancing girl

'Til it feels right

'Cause we'll be flying or crying

By the end of the night

Compositor: Zachary Lane Bryan (Zach Bryan) (BMI)Editor: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)Administração: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)ECAD verificado obra #34630602 em 20/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES