YENA
Página inicial > Y > YENA > Tradução

Sugar (설탕) (tradução)

YENA

NEMONEMO (네모네모)


Açúcar (설탕)


Como você pode ser tão doce assim? (Hã?)

Explica direitinho, por favor

Mas você vai machucar meu coração (Machucar? Ah! Hã? Uau)

Dizem que vai doer muito

Oh, você sabe, seu coração é igual ao meu?

Por que perguntar o óbvio? Não fico ansiosa (Sério?)

Só de pensar em você, meu coração se acalma

Se isso não é amor, o que é então


Você não entende nada, mesmo

Não ouça eles, tampe os ouvidos, my love (My love, my love)

Nem minha mãe entende

Dizem que com certeza vai me deixar (Ah, faz sentido isso?)


Só de pensar em você assim

Meu coração já dói fundo

Como assim vai me machucar? Por quê?

Só diz que não vai me deixar

Enquanto isso, finjo acreditar e te derreto

E te transformo em meu de vez


Diz que não é (que não é) que não (só diz)

Eu sei bem que estou do seu lado

No instante em que entrou em mim

O mundo inteiro já mudou completamente


Você não entende nada, mesmo

Não ouça eles, tampe os ouvidos, my love (My love, my love)

Nem minha mãe entende

Dizem que com certeza vai me deixar (Ah, faz sentido isso?)


Só de pensar em você assim

Meu coração já dói fundo

Como assim vai me machucar? Por quê?

Só diz que não vai me deixar

Enquanto isso, finjo acreditar e te derreto

E te transformo em meu de vez


Como ficamos tão doces assim, você e eu

Dizem que não existe eternidade?

Nossa, não dá pra entender

Não, prefiro nem saber


Só de pensar em você assim

Meu coração já dói fundo

Como assim vai me machucar, por quê

Só diz que não vai me deixar

Enquanto isso, finjo acreditar e te derreto

De vez

Sugar (설탕)


넌 어쩜 이리 스윗해? (어?)

또박또박 설명 부탁할게

근데 그런 넌 내 맘 아프게 (아프게? 아! 어? 오우)

되게 아프게 할 거래

Oh, 너도 알지 내 맘과 같지 넌?

당연한 걸 왜 묻나 안 불안해 (진짜?)

널 떠올리는 것만으로 마음이 놓여

이런 게 사랑 아님 뭔데


뭘 몰라도 몰라

쟤넨 한참이야, 귀 막아, my love (My love, my love)

울 엄마도 몰라

넌 백퍼 날 떠날 거래 (차암나 말이 돼?)


이런 널 떠올리기만 해도

내 맘이 쿡쿡 아린데

어떻게 날 아프게 한대 왜?

그냥 날 떠나지 않는다고 해

그사이 믿는 척 널 녹여서

확 나로 만들게


아니라고 해 (아니라고) 아니라고 (말만 해)

난 네 편 뻔히 알잖아

내 안에 들어온 순간

바로 세상이 바뀌어 버리잖아


뭘 몰라도 몰라

쟤넨 한참이야, 귀 막아, my love (My love, my love)

울 엄마도 몰라

넌 백퍼 날 떠날 거래 (차암나 말이 돼?)


이런 널 떠올리기만 해도

내 맘이 쿡쿡 아린데

어떻게 날 아프게 한대 왜?

그냥 날 떠나지 않는다고 해

그사이 믿는 척 널 녹여서

확 나로 만들게


어쩌다 이렇게나 달콤한 너와 내 사이

영원이 없대?

어머 알 수가 없네

아니 모르고 싶네


이런 널 떠올리기만 해도

내 맘이 쿡쿡 아린데

어떻게 날 아프게 한대 왜

그냥 날 떠나지 않는다고 해

그사이 믿는 척 널 녹여서

확

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES