Within Temptation

Frozen Tears (tradução)

Within Temptation


Lágrimas geladas


Nunca olhe para trás porque dói.

Meu coração está tão frio,

Eu sinto a geada.

Nunca olhe para trás.


Eu sinto a escuridão nos meus ombros,

A geada em meu coração.

Está tão frio que o meu cabelo está congelado

Tocando a minha pele, a minha carne.


Às vezes me arrependo do que tive que fazer

Porque nosso amor era de algum modo verdadeiro.

Mas eu tive que deixar você

Pelo bem de todos.


Lágrimas geladas transformam-se na minha pele

Memórias geladas de você.

Às vezes vejo o seu rosto

Tão puro quanto você é meu.


Eu sinto a escuridão no meu ombro,

A geada no meu coração.

Tão frio que o meu cabelo está congelado,

Tocando a minha pele, a minha carne.


Nunca olhe para trás porque dói.

Meu coração está tão frio,

Eu sinto a geada,

Nunca olhe para trás.


Tradução por bruna a. davila.

Frozen Tears


Never look back 'cause it hurts.

My heart is so cold

I feel the frost,

Never look back.


I feel the darkness on my shoulder,

The frost is in my heart.

So cold my hair is frozen,

Touching my skin, my flesh.


Sometimes I regret I had to do,

'Cause our love was somehow true.

But I had to leave you,

For the sake of the moods.


Frozen tears turn into my skin.

Frozen memories of you.

Sometimes I see your face,

As pure as you are mine.


I feel the darkness on my shoulder,

The frost is in my heart.

So cold my hair is frozen,

Touching my skin, my flesh.


Never look back because it hurts.

My heart is so cold

I feel the frost,

Never look back.



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS