Wir Sind Helden

Ein Elefant Für Dich (tradução)

Wir Sind Helden


Eu vejo assim nós dois:


você está, a tempos, pesado demais

Para meus braços,

mas eu não desisto de você

Eu sei que os seus monstros

são como os meus

e é melhor não ficarmos sozinhos com eles

E eu sei, eu sei, eu sei e não pergunto

Segure-se firme em mim, suba, eu te carrego


Eu sou enorme pra você, um elefante pra você

Eu te carrego anos-luz pela terra

e eu te carregarei quão longe eu puder

Eu te carrego quão longe eu posso

Se precisar, te carrego até o fim do caminho

Carrego você, carrego você pelo rio


Um, que não deveria, chora ao telefone

E uma, que não queria, chora por saber que

suas pernas não te carregariam como deveria

Frequentemente elas se vão

e elas não queriam ir e eu sei, eu sei

e eu não suporto isso

Segure-se firme em mim, suba, eu te carrego













Ein Elefant Für Dich


Ich seh uns beide, du bist längst zu schwer

Für meine Arme, aber ich geb dich nicht her

Ich weiß, deine Monster sind genau wie meine

und mit denen bleibt man besser nicht alleine

Ich weiß, ich weiß, ich weiß und frage nicht

Halt dich bei mir fest, steig auf, ich trage dich

Ich werde riesengroß für dich

Ein Elefant für dich

Ich trag dich meilenweiter

Übers Land

Und ich


trag dich so weit wie ich kann

Ich trag dich so weit wie ich kann

Und am Ende des Wegs, wenn ich muss

trage ich dich

trag ich dich über den Fluss


Einer der nicht sollte, weint am Telefon

Und eine die nicht wollte,

weint und weiß es schon

Deine Beine tragen dich nicht wie sie sollten

So oft gehen die,

die noch nicht weg gehen wollten

Ich weiß, ich weiß und ich ertrag es nicht

Halt dich bei mir fest, steig auf, ich trage dich


Ich werde riesengroß für dich

Ein Elefant für dich






by_ ~ Juliana H. x]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS