Winx
Página inicial > W > Winx > Tradução

La Tua Musica È La Mia (tradução)

Winx

Winx in Concert


A Sua música é A Minha


Se eu fechar os olhos sei que você está aqui, aqui do meu lado

preciso falar um pouco com você

dizer "Agora estou aqui para deixar de pensar"

então você se senta e canta um pouco para mim

me diz que um dia vou fazer isso

você sabe não é fácil se manter sempre em pé


REFRÃO:

E siga em frente sem olhar para trás

eu me vejo perante os meus sonhos

às vezes parecem distantes

mas eu tenho grandes asas e quero

no horizonte, já vejo o meu futuro


Você é parte de mim, às vezes pareço um pouco com você

a sua música é a minha, canto para você

a sua lembrança indelével* será

a doce melodia que me acompanhará


REFRÃO:

E sigo sempre em frente, sem olhar para trás

perante a mim, todos os meus sonhos

às vezes parecem distantes

mas eu tenho grandes asas e verei

voarei no alto porque agora já é de manhã.


*indelével é o que não se pode apagar ou desaparecer

La Tua Musica È La Mia


Se chiudo gli occhi sei qui, proprio qui vicino a me

ho bisogno di parlare un pò con te

dici “Ora sono qui smetti di pensare”

poi ti siedi e suoni un pò per me

dimmi che un giorno io ce la farò

sai non è facile restare sempre in piedi


RITORNELLO:

E andare avanti senza voltarsi

davanti a me vedo i miei sogni

a volte sembrano lontani

ma ho ali grandi e volerò

all’orizzonte vedo già il mio domani


Tu sei parte di me, a volte ti assomiglio un pò

la tua musica è la mia, suono per te

il tuo ricordo indelebile sarà

la dolce melodia che mi accompagnerà


RITORNELLO:

E andrò sempre avanti senza voltarmi

davanti a me tutti quei sogni

a volte sembrano lontani

ma ho ali grandi e mi vedrai

volare in alto perché ora è già domani.



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Winx

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS