Doble Vida (tradução)
Willie Gonzalez
Para Ustedes... El Publico
Vida dupla
Você e ele moram juntos
E você é tão solitário
Em seus olhos você pode ser visto
que às vezes você chora
Por que você dorme na cama fria dele?
Por que você sente a vida dele vazia
Não ouse dizer
que você é meu
O que você pretende alcançar?
se você o teme
como você consegue se render
quem você não quer
Eu sei que você finge e dá a ele seu corpo
Imagine que estou dentro de você
Mas é ele quem devora sua pele
E eu morro em silêncio
Chega de viver, vida dupla
Chega de negar que você é meu
Pare de esconder que você está morrendo
Porque você sabe que estar com ele
você está me perdendo
Chega de viver, vida dupla
Chega de enganos e mentiras
Em sua vida eu sou seus sentimentos
Você decide quem você ama é seu direito
O que você pretende alcançar?
se você o teme
como você consegue se render
quem você não quer
Eu sei que você finge e dá a ele seu corpo
Imagine que estou dentro de você
Mas é ele quem devora sua pele
E eu morro em silêncio
Chega de viver, vida dupla
Chega de negar que você é meu
Pare de esconder que você está morrendo
Porque você sabe que estar com ele
você está me perdendo
Chega de viver, vida dupla
Chega de enganos e mentiras
Em sua vida eu sou seus sentimentos
Você decide quem você ama é seu direito
(Chega de viver uma vida dupla)
Eu sei que você finge quando dá seu corpo
Mas você não sabe, que tudo o que está em mim
está morrendo
(Chega de viver uma vida dupla)
não engane seu coração
Mas não me jogue em um caminho de espinhos
Não compreendo o amor
(Chega de viver uma vida dupla)
Desidete ou ele ou eu
terminar este jogo
o que estou perdendo
(Chega de viver uma vida dupla)
(Chega de viver uma vida dupla)
olhe para seus olhos de mendigo
eles estão chorando de novo
buscar refúgio no meu peito
(Chega de viver uma vida dupla)
você seduz meus sentimentos
Você sabe que esse amor está caindo
estou a cair
(Chega de viver uma vida dupla)
O que você quer alcançar se você tem medo dele?
Como você consegue se dar a alguém que você não quer?
(Chega de viver uma vida dupla)
Chega de viver... vida dupla
O suficiente
Doble Vida
Juntos viven tu y el
Y estas tan sola
En tus hojos se te ve
Que aveces lloras
Porque duermes en su cama fria
Porque sientes su vida vacia
No te atreves llegar a decir
Que eres mia
Que pretendes conseguir
Si tu le temes
Como logras entregarte
A quien no quieres
Se que finges y le das tu cuerpo
Imaginas que estoy en tu adentro
Pero es el quien devora tu piel
Y muero en silencio
Basta de vivir, doble vida
Basta de negarle que eres mia
Dejade esconder que estas muriendo
Porque sabes que estando con el
Me vas perdiendo
Basta de vivir, doble vida
Basta de ya de engaños y mentiras
En tu vida soy tus sentimientos
Tu decides a quien amaras es tu derecho
Que pretendes conseguir
Si tu le temes
Como logras entregarte
A quien no quieres
Se que finges y le das tu cuerpo
Imaginas que estoy en tu adentro
Pero es el quien devora tu piel
Y muero en silencio
Basta de vivir, doble vida
Basta de negarle que eres mia
Dejade esconder que estas muriendo
Porque sabes que estando con el
Me vas perdiendo
Basta de vivir, doble vida
Basta de ya de engaños y mentiras
En tu vida soy tus sentimientos
Tu decides a quien amaras es tu derecho
(basta de vivr doble vida)
Se que finges cuando das tu cuerpo
Pero no sabes, que todo lo que esta en mi
Esta mueriendo
(basta de vivr doble vida)
No engañes tu corazon
Mas no me arrojes a un camino con espinas
Que no entiendo amor
(basta de vivr doble vida)
Desidete o el o yo
Acaba este juego
Que estoy perdiendo
(basta de vivr doble vida)
(basta de vivr doble vida)
Mira tus ojos pordios
Nuevamente estan llorando
Buscan refugio en mi pecho
(basta de vivr doble vida)
Seduces mis sentimeintos
Sabes que este amor esta caiendo
Me esta caiendo
(basta de vivr doble vida)
Que pretendes conseguir si tu le temes
Como logras entregarte a quien no quieres
(basta de vivr doble vida)
Basta de vivr... doble vida
Basta
Compositor: Mammy Benito
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Willie Gonzalez
- 01. Pequeñas Cosas
- 03. Ahora Soy Yo
- 04. He Vuelto
- 05. Tan Solo
- 07. No Es Casualidad
- 08. Hazme Olvidarla
- 09. Enamorado de Tí
- 10. Amor Pirata
ESTAÇÕES