Willie Gonzalez

Déjame Decirte (tradução)

Willie Gonzalez

Hacia un Nuevo Camino


Deixe-me dizer


Sabendo como você é

Você vai virar as costas

E sem dizer nada

Eu vou com a minha dor


Eu sei que não é fácil

Depois de tantos anos

Romper com tudo isso

E encarar seu adeus


O que me deixa doente

Que tira minha confiança

Para acreditar que um dia

Eu amaria novamente


E hoje você vai embora

E a razão que você vai dizer

Será que eu nunca soube te amar

como você esperava


Deixe-me dizer

Que hoje minha alma também chora

Que você sempre foi meu tudo

Que eu soube te amar como um louco


Deixe-me dizer

O que eu daria até a vida

Por que tudo era diferente?

Resgatar o que uma vez perdemos


Mas sabemos muito bem

Que tudo acabou

Nós sabemos muito bem

Que não há mais


Sabendo como você é

Não haverá palavras

Algumas lágrimas de mim

Em homenagem a este amor


Eu sei que não é fácil

Depois de dar tanto

romper com tudo isso

E encarar seu adeus


O que me deixa doente

Que tira minha confiança

Para acreditar que um dia

Eu amaria novamente


E hoje você vai embora

E a razão que você vai dizer

Será que eu nunca soube te amar

Como você esperava


Deixe-me dizer

Que hoje minha alma também chora

Que você sempre foi meu tudo

Que eu soube te amar como um louco


Deixe-me dizer

O que eu daria até a vida

Por que tudo era diferente?

Resgatar o que uma vez perdemos


Deixe-me dizer

Que hoje minha alma também chora

Que você sempre foi meu tudo

Que eu soube te amar como um louco


Deixe-me dizer

O que eu daria até a vida

Por que tudo era diferente?

Resgatar o que uma vez perdemos


Mas sabemos muito bem

Que tudo acabou

E nós sabemos muito bem

Que não há mais


Amor, amor, amor, amor, amor

Tudo quebrou

Por quê?

Déjame Decirte


Sabiendo como eres

Tú medaras la espalda

Y sin decirme nada

Me iré con mi dolor


Ya se que es nada fácil

Después de tantos años

Romper con todo esto

Y enfrentarme a tu adiós


Que me hace mal

Que me quita la confianza

En creer que algún día

Volvería a amar


Y hoy te marcharas

Y la razón que tú dirás

Será que nunca te supe amar

Como esperabas tú


Déjame decirte

Que hoy también mi alma llora

Que fuiste siempre mi todo

Que te supe amar como un loco


Déjame decirte

Que daría hasta la vida

Por que todo fuera distinto

Rescatar lo que una vez perdimos


Pero sabemos muy bien

Que todo acabo

Lo sabemos muy bien

Que ya no hay


Sabiendo como eres

No existirán palabras

De mi algunas lagrimas

En honor a este amor


Ya se que es nada fácil

Después de entregar tanto

Romper con todo esto

Y enfrentarme a tu adiós


Que me hace mal

Que me quita la confianza

En creer que algún día

Volvería a amar


Y hoy te marcharas

Y la razón que tú dirás

Será que nunca te supe amar

Como esperabas tú


Déjame decirte

Que hoy también mi alma llora

Que fuiste siempre mi todo

Que te supe amar como un loco


Déjame decirte

Que daría hasta la vida

Por que todo fuera distinto

Rescatar lo que una vez perdimos


Déjame decirte

Que hoy también mi alma llora

Que fuiste siempre mi todo

Que te supe amar como un loco


Déjame decirte

Que daría hasta la vida

Por que todo fuera distinto

Rescatar lo que una vez perdimos


Pero sabemos muy bien

Que todo acabo

Y lo sabemos muy bien

Que ya no hay


Amor, amor, amor, amor, amor

Todo se rompió

¿Por qué?


Compositor: Gil Francisco

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Willie Gonzalez

ESTAÇÕES