One More Chance (tradução)

will.i.am

Songs About Girls


Aceite-me de volta


Aceite-me de volta

Aceite-me de volta

Eu...


Garotas, garotas, garotas

Garotas, garotas, garotas

Garotas, garotas, garotas


Aceite-me de volta


Mais uma chance

Desta vez eu farei tudo certo

Mais uma chance

Permita-me desfazer o que eu fiz antes

Mais uma...


Garota, eu te amarei como la la la

Mas vou dar em cima de você como blah blah blah

Nós iremos de um lado para o outro como uma bola de vôlei

Lutando uns com o outro como 'Galactica'

Garota, nosso amor poderia ser espetacular

Mas nós batemos com um veículo

Homicídio, eu sei por que você está cansada de um irmão

com truques que é rápido para te enganar

Eu sei que você quer mais do que um pênis dentro de você

Você quer um bom negão para ficar contigo

Eu ficarei com você e aperfeiçoarei meu amor

Eu irei proteger você, garota, se você me der apenas...


Mais uma chance

Desta vez eu farei tudo certo

Mais uma chance

Permita-me desfazer o que eu fiz antes

Porque eu não quero passar

Outro dia, outra noite solitária

Eu não quero ficar

Neste mundo sem você na minha vida

Mais uma chance


Desta vez

Querida, proteja o amor

Lalala desta vez

Querida, proteja o amor

Lalala

Querida, proteja o amor

Lalala desta vez

Melhor fazer a coisa certa

Desta vez

Melhor fazer a coisa certa


Deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me amá-la o dia todo

Remixar nosso amor de uma nova forma

Colocá-lo no replay, replay

Girá-lo com um DJ

Pra sempre e sempre

O nosso esforço me deu certeza como Albey

Ontem estava me sentindo um pouco animado

Garota, prometo que vou te amar o tempo todo

Até o final, amando, garota

Estou falando sério, chega de fingimento

Eu recebi todo o amor que você está enviando

Eu vou me entregar totalmente, se você apenas me der...


Mais uma chance

Desta vez é hora de um fluxo diferente

Um novo romance

Fazer as coisas que nunca fizemos antes

Porque não quero cometer

Os mesmos erros que eu cometi ontem

Eu te amo

Eu realmente te amo, garota, eu realmente te amo, garota


Querida, proteja o amor

Lalala desta vez

Querida, proteja o amor

Lalala

Querida, proteja o amor

Lalala desta vez

Melhor fazer a coisa certa desta vez

Melhor fazer a coisa certa desta vez


Desta vez, desta vez, desta vez, desta vez

Eu prometo, gata, eu vou mudar

Eu remixarei, chega da mesma merda

Desta vez, desta vez, desta vez, desta vez

Eu prometo, gata, eu mudarei, eu remixarei, chega da mesma merda

Desta vez, desta vez, desta vez, desta vez

Dê uma olhada agora, dê uma olhada agora


Danem-se seus amigos, garota

Eles são do contra, eles simplesmente acham que eu sou um garanhão

Mas você não vê que o amor é maior

Se não agora, então talvez mais tarde

Porque infinitamente enormemente

Você verá que meu amor será forte até o fim

Querida, me dê mais uma chance


Mais uma chance

Desta vez eu farei tudo certo, eu sei

Mais uma chance

Permita-me desfazer o que eu fiz antes

Porque eu não quero passar

Outro dia, outra noite solitária

Eu não quero ficar

Neste mundo sem você na minha vida

Mais uma chance








One More Chance


Take me back

Take me back

Take me back

I...


Girls girls girls

Girls girls girls

Girls girls girls


Take me back


One more chance

This time around I'll get it fine I know

One more chance

Let me undo what I done before

One more


Girl I be loving you like la la la

But it be hitting you like blah blah blah

We be going back and forth like volley ball

Battling each other like galactica

Girl our love could be spectacular

But we crash like vehicular

Homicide I know why you sick of a brother with tricks that's quick to trick on ya

I know you want more than a dick in ya

You want a good nigga to stick with ya

I'll stick with ya and perfect my love

I'll protect ya girl if you give me just


One more chance

This time around I'll get it fine I know

One more chance

Let me undo what I've done before

Cause I don't wanna go

Another day, another lonely night

I don't wanna be

In this world without you in my life

One more chance


This time around

Baby protect the love

lalalala this time around

baby protect the love

lalalala

baby protect the love

lalalala this time around

Better get it right

This time around

Better get it right


Lemme lemme lemme lemme love you all day

Remix our love in a new way

Put it on put it on replay replay

Spin it around an' around like a dj (dj)

Forever and ever and always

Our endeavor got me sure like albey

Yesterday gotcha feeling a little salty

Girl I promise you imma love you love you all the way

To the end L O V I N girl I'm serious no more pretending

I received all the love your sending

I'll give my all if you give me just


One more chance

This time around it's time for a different flow

A new romance

Do the things we've never done before

cause I don't wanna do

The same mistakes that I made yesterday

I love you

I really love you baby I really love you baby

laaa

Baby protect the love

lalala this time around

Baby protect the love

lalala

Baby protect the love

laa this time around

This time around better get it right

This time around better get it right


This time around, this time around, this time around, this time around

I promise baby imma change it

I'll remix it no more same shit

This time around, this time around, this time around, this time around

I promise baby I'll rearrange it I'll remix it no more same shit

This time around this time around this time around

Check it out now check it out now check it out now

eh eh


Fuck your friends girl

They just haters they just think that I'm a playa

But you don't see that love is greater

If not now then maybe later

Cause endlessly enormously

you will see my l o v will be strong until the end

baby give me one more chance


This time around I'll get it fine I know

One more chance

Let me undo what I've done before

Cause I don't want to go

Another day, another lonely night

I don't wanna be

In this world without you in my life

One more chance


lallalallalala

lalalalalala

lalalalala

lalalalala

lalalalalalala


[By Thayse Rodrigues]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS