Weezer

Trippin' Down The Freeway (tradução)

Weezer

Raditude


Viajando pela estrada


(Viajando pela estrada)

Eu te disse que você iria engordar um pouco,

Você saiu com alguém chamado Kevin Green,

Você preferiu ir a um jogo de voleibol,

Eu lhe disse que não poderia ser mais baixa


De jeito nenhum, nós não vamos terminar,

Nós fizemos uma promessa e nossa vontade não irá desaparecer,

Não só em 2008 e 2009,

Nós estaremos juntos a partir de agora até o fim dos tempos,

Você tem o look da Shirley Applebe,

Estou totalmente gamado por você,

Você sabe que nós vamos ficar bem,

Ficaremos juntos enquanto viajarmos pela estrada


(Viajando pela estrada)

Você detém o amor físico de que eu preciso,

Eu disse: "Ei, eu vou jogar no campo",

Você terminou e me disse que me amava verdade,

Eu disse: "Menina, eu tenho que ficar com você"


De jeito nenhum, nós não vamos terminar,

Nós fizemos uma promessa e nossa vontade não irá desaparecer,

Não só em 2008 e 2009,

Nós estaremos juntos a partir de agora até o fim dos tempos,

Você tem o look da Shirley Applebe,

Estou totalmente gamado por você,

Você sabe que nós vamos ficar bem,

Ficaremos juntos enquanto viajarmos pela estrada


De jeito nenhum, nós não vamos terminar,

Nós fizemos uma promessa e nossa vontade não irá desaparecer,

Não só em 2008 e 2009,

Nós estaremos juntos a partir de agora até o fim dos tempos,

Você tem o look da Shirley Applebe,

Estou totalmente gamado por você,

Você sabe que nós vamos ficar bem,

Ficaremos juntos enquanto viajarmos pela estrada


Viajando pela estrada

Viajando pela estrada

Viajando pela estrada

Viajando pela estrada

Viajando pela estrada

Viajando pela estrada

Trippin' Down The Freeway


(Trippin' down the freeway)

I told you that you would put on some weight,

You went out with somebody named Kevin Green,

You preferred to go to a volleyball game,

I told you that you couldn't be more lame


No way, we ain't gonna break up

We made a promise and our will won't fade out

Not just in '08 and '09

We'll be together from now until the end of time

You've got the Shiri Appleby look

I'm totally caught up on your hook

You know that we are gonna be OK

We'll stick together as we're trippin' down the freeway


(Trippin' down the freeway)

You withheld the physical love I need

I said, "hey, that I'm gonna play the field"

You broke down and told me you loved me true

I said, "girl, I got to be with you"


No way, we ain't gonna break up

We made a promise and our will won't fade out

Not just in '09 and oh-ten

We'll be together from now until the very end

You've got the Shiri Appleby look

I'm totally caught up on your hook

You know that we are gonna be OK

We'll stick together as we're trippin' down the freeway


No way, we ain't gonna break up

We made a promise and our will won't fade out

Not just in oh-ten and oh-eleven

We'll be together from now until we're up in heaven

You've got the Shiri Appleby look

I'm totally caught up on your hook

You know that we are gonna be OK

We'll stick together as we're trippin' down the freeway


Tripping down the freeway

Tripping down the freeway

Tripping down the freeway

Tripping down the freeway

Tripping down the freeway

Tripping down the freeway

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS