Weezer

This Is Such A Pity (tradução)

Weezer

Make Believe


Como está seu coraçãozinho querida?


eu nao queria ficar tao bravo.

me deixe te abraçar forte.

como as coisas ficaram tao ruins?

eu sei como te explicar.

você me forçou a barra.

nós causamos muita agonia.

parece que a gente não vai pra frente.


isso é uma pena.

nós devíamos dar todo nosso amor um pro outro.

não esse ódio que nos destrói.

isso é uma pena.

(isso é uma pena)


Que tipo de futuros nós vamos ter?

será que encontraremos paz?

todos pensam que somos loucos

estamos quase chamando a polícia

nao quero ser um idiota

você me acha um porco facista

agora está tudo preto.

eu acho que nunca resolveremos isso


isso é uma pena.

nós devíamos dar todo nosso amor um pro outro.

não esse ódio que nos destrói.

isso é uma pena.

(isso é uma pena)

[solo]

isso é uma pena.

nós devíamos dar todo nosso amor um pro outro.

não esse ódio que nos destrói.

isso é uma pena.

(isso é uma pena)




This Is Such A Pity


How is your heart little darling?

I didn't mean to get so mad.

Let me just hold you closely.

How did things get so bad?

I know how to pick on you.

You pushed me over the edge.

We caused so much agony.

We can't seem to move ahead.


This is such a pity.

We should give all our love to each other.

Not this hate that destroys us.

This is such a pity.

(This is a pity)


What kind of future will we have?

Will we we ever find peace?

Everybody thinks we're crazy.

They're about to call the police.

I don't wanna be a chump.

You think I'm a fascist pig.

Right now everything is black.

I don't think we'll get it.


This is such a pity.

We should give all our love to each other.

Not this hate that destroys us.

This is such a pity.

(This is a pity)


[solo]


This is such a pity.

We should give all our love to each other.

Not this hate that destroys us.

This is such a pity.

(This is a pity)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS