Weezer

I Need Some Of That (tradução)

Weezer

Van Weezer


Eu Preciso de Um Pouco Disso


Verão, eu aperto rebobinar

E volto para uma época simples

Quando eu era apenas um fedelho

Sonhando acordado com a minha fuga


Escutando Aerosmith

Mais tarde, vou ligar para minha mãe

Agora que estou plugando em um amplificador Marshall

Posso ser tudo o que eu quiser


Eu preciso de um pouco disso

É só o que preciso

Eu preciso de um pouco disso

Nós estamos a toda velocidade

Eu preciso de um pouco disso

Mesmo que a gente arrebente, nunca iremos crescer

Esse é o lugar


Estive por aí, pelo mundo todo

Vi todos os tipos de cultura

Mas esta é a minha, é querida pra mim

Porque aqui sou compreendido


Porque preciso de um pouco disso

Não me deixe nunca

Eu preciso de um pouco disso

Não há nada na TV

Eu preciso de um pouco disso

Mesmo que a gente arrebente, nunca iremos crescer

Esse é o lugar


Mesmo quando o sol estava desaparecendo

Eu estava na minha caminhonete irada

Subindo e descendo por este quarteirão

Porque eu mando nesse quarteirão

Eu preciso de um pouco disso


É só o que preciso

Eu preciso de um pouco disso

Nós estamos a toda velocidade

Mesmo que a gente arrebente, nunca iremos crescer

Porque esse é o lugar


Eu preciso de um pouco disso

Se mexa, amor

Eu preciso de um pouco disso

Você está me deixando louco

Eu preciso de um pouco disso

Mesmo que a gente arrebente, nunca iremos crescer

Porque eu preciso de um pouco disso


Que ônibus é aquele? Um?

Hum

Okay, essa parada é secreta, você não deve, tipo, filmar esses cartazes. Tem todas as nossas ideias neles

Além disso, você não deveria filmá-lo

Sim, não pode me filmar


Ele está protegido por direitos autorais

Não posso filmar o quê?

Tem direitos autorais por este rosto

Então você está dizendo que eu não posso fazer isso?

Não, você não pode fazer isso. Você não pode filmar

I Need Some Of That


Summer time, I press rewind

And go back to a simple place

When I was just a little punk

Daydreaming of my escape


Listening to Aerosmith

Later on I will call my mom

Now I'm pluggin' in to a Marshall stack

I can be anything I want


I need some of that

It's just what I need

I need some of that

We'll be riding our ten-speeds

I need some of that

Even if we blow up, we're never gonna grow up

This is where it's at


I've been around, around the world

And I've seen all kinds of hoods

But this is mine, it's dear to me

'Cause here I'm understood


'Cause I need some of that

Don't ever leave me

I need some of that

There's nothing on TV

I need some of that

Even if we blow, we're never gonna grow up

This is where it's at


Even when the sun was fading

I was in my hatchback raging

Riding up and down this block

'Cause I own this block

I need some of that


It's just what I need

I need some of that

We'll be riding our ten-speeds

Even if we blow up, we're never gonna grow up

'Cause this is where it's at


I need some of that

Shake it up baby

I need some of that

You're driving me crazy

I need some of that

Even if we blow up, we're never gonna grow up

'Cause I need some of that


What bus is that? One?

Mhm

Okay, this is top secret shit, you're not supposed to, like, film these boards. It's got all our ideas on it

Plus, you're not supposed to film him

Yeah you can't film me


He's copyrighted

Can't film what?

I've got a copyright on this face

So you're saying that I can't do this?

No you can't do that. You can't film

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS