Weezer

Back To The Shack (tradução)

Weezer

Everything Will Be Alright in the End


voltando para a cabana


Desculpe gente eu não sabia que precisava tanto de vocês

Eu pensei que arrumaria uma nova audiência

Eu me esqueci que a discoteca é um saco

Eu acabei sem ninguém e comecei a me sentir idiota

Talvez eu deva tocar a guitarra solo

E Pat deva tocar bateria


Me leve de volta, de volta para a cabana

De volta à fender strato

Chutar a porta, mais hardcore

Arrebentando como se fosse 94

Vamos aumentar o rádio

Vamos desligar esses shows cantando estúpidas

Eu sei onde precisamos ir

Voltar para a cabana


Eu finalmente me acertei com a minha menina

E eu fiz as pazes com o meu pai

Eu tive que ir e fazer alguns erros

Para que pudesse descobrir quem eu sou

Eu estou deixando todos esses sentimentos saírem

Mesmo que isso signifique que eu falhei

Porque isso é o que eu deveria fazer

E você não pode colocar isso na venda


Me leve de volta, de volta para a cabana

De volta à fender strato

Chutar a porta, mais hardcore

Arrebentando como se fosse 94

Vamos aumentar o rádio

Vamos desligar esses shows cantando estúpidas

Eu sei onde precisamos ir

Voltar para a cabana


Nós pertencemos ao mundo do rock

Há tanta coisa para fazer

Se morrermos na obscuridade, oh bem

Pelo menos nós fizemos algum barulho


Me leve de volta, de volta para a cabana

De volta à fender strato

Chutar a porta, mais hardcore

Arrebentando como se fosse 94

Vamos aumentar o rádio

Vamos desligar esses shows cantando estúpidas

Eu sei onde precisamos ir

Voltar para a cabana

Back To The Shack


Sorry guys I didn't realize that I needed you so much

I thought I'd get a new audience

I forgot that disco sucks

I ended up with nobody and I started feeling dumb

Maybe I should play the lead guitar

and Pat should play the drums


Take me back, back to the shack

Back to the strat with the lightning strap

Kick in the door, more hardcore

Rockin out like it's '94

Let's turn up the radio

Let's turn off those stupid singing shows

I know where we need to go

Back to the shack


I finally settled down with my girl

and I made up with my dad

I had to go and make a few mistakes

so I could find out who I am

I'm letting all of these feelings out

even if it means I fail

Cause this is what I was meant to do

and you can't put that on sale


Take me back, back to the shack

Back to the strat with the lightning strap

Kick in the door, more hardcore

Rockin out like it's '94

Let's turn up the radio

Let's turn off those stupid singing shows

I know where we need to go

Back to the shack


We belong in the rock world

There is so much left to do

If we die in obscurity, oh well

At least we raised some hell


Take me back, back to the shack

Back to the strat with the lightning strap

Kick in the door, more hardcore

Rockin out like it's '94

Let's turn up the radio

Let's turn off those stupid singing shows

I know where we need to go

Back to the shack

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS