Waterparks
Página inicial > W > Waterparks > Tradução

Hawaii (Stay Awake) (tradução)

Waterparks

Double Dare


Havaí (Ficar Acordado)


Eu era amargo, mas agora estou bem

Eu tirei minha cabeça dessa nuvem escura

Era fácil o suficiente, mas, mas

Era tudo demais


Um furacão vive no meu quarto

Isso me desperta e mantém acordado para a segunda rodada

E eu só quero dormir

Mas isso tudo é demais


É como um dia ruim em sapatos novos

Um longo fim de semana com toque de recolher

Agora eu sinto que isso tudo é notícia velha


Eu não sei quantas vezes

me acomodei por essas linhas rabiscadas

Me diga, você não vai

Ficar acordado, ficar acordado por mim?

Eu superei todos os dias sem graça

Capturado, eu estava preso em um lugar

Me diga, você não vai

Ficar acordado, ficar acordado por mim?

Eu estou pensando de um jeito único e não consigo dormir

Eu estou pensando de um jeito único e não consigo dormir


Tenho saudades da época que achei que consegui

Desde as horas que perdi no trânsito

Eu construí estas paredes à minha volta

É tudo demais


Meu fluxo de emoções me fez sentir em câmera lenta

Como se eu estivesse saturado, frio e calmo

E talvez como se eu fosse demias

Me diga que tudo isso é demais


É como um dia ruim com sapatos novos

Um longo fim de semana com toque de recolher

Agora eu sinto como se isso tudo fosse notícia velha


Eu não sei quantas vezes

Me acomodei por essas linhas rabiscadas

Me diga, você não vai

Ficar acordado, ficar acordado por mim?

Eu superei todos os dias sem graça

Capturado, eu estava preso em um lugar

Me diga, você não vai

Ficar acordado, ficar acordado por mim?

Eu estou pensando de um jeito único e não consigo dormir


Um furacão vive no meu quarto

Isso me desperta e mantém acordado para a segunda rodada

E eu só quero dormir

Mas isso tudo é demais


Eu não sei quantas vezes

Me acomodei por essas linhas rabiscadas

Me diga, você não vai

Ficar acordado, ficar acordado por mim?

Eu superei todos os dias sem graça

Capturado, eu estava preso em um lugar

Me diga, você não vai

Ficar acordado, ficar acordado por mim?

Eu estou pensando de um jeito único e não consigo dormir

Eu estou pensando de um jeito único e não consigo dormir

Eu estou pensando de um jeito único e não consigo dormir

Hawaii (Stay Awake)


I was bitter but I'm fine now

I pull my head down from its dark cloud

It was easy enough but but

It was all too much


A hurricane lives in my bedroom

It keeps me up and awake for round two

And I just wanna sleep but

That's all too much


It's like a bad day in new shoes

A long weekend with curfews

Now I feel like that's all old news


I can't even count the times

I settled for these scribbled lines

Tell me won't you

Stay awake, stay awake for me

I'm over all the stale days

Captured I was stuck in place

Tell me won't you

Stay awake, stay awake for me

I'm thinking off the page and I can't sleep

I'm thinking off the page and I can't sleep


I miss the time when I thought I had it

From the hours I lost in traffic

I built these walls around me and

It's all too much


My influx of emotion's got me feeling in slow motion

Like I'm saturated, cold and calm

And maybe like I'm all too much

Tell me is it all too much


It's like a bad day in new shoes

A long weekend with curfews

Now I feel like that's all old news


I can't even count the times

I settled for these scribbled lines

Tell me won't you

Stay awake, stay awake for me

I'm over all the stale days

Captured I was stuck in place

Tell me won't you

Stay awake, stay awake for me

I'm thinking off the page and I can't sleep


A hurricane lives in my bedroom

It keeps me up and awake for round two

And I just wanna sleep but

That's all too much


I can't even count the times

I settled for these scribbled lines

Tell me won't you

Stay awake, stay awake for me

I'm over all the stale days

Captured I was stuck in place

Tell me won't you

Stay awake, stay awake for me

I'm thinking off the page and I can't sleep

I'm thinking off the page and I can't sleep

I'm thinking off the page and I can't sleep

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES