Vocaloid

Romeo and Cinderella (tradução)

Vocaloid


Romeu e Cinderela


Não deixe que esse amor vire a tragédia de Julieta

eu quero fugir com você


e despertar ao seu lado


Papai e mamãe boa noite

eu desejo que tenham bons sonhos

Esta na hora dos mais velhos dormirem


me lembro do sabor de um doce caramelo

cruzando as minhas pernas, estou com um pouco de medo

esta noite quero ir mais longe com você


por favor não me morda, me trate com delicadeza

ainda não estou acostumado com esse sabor amargo

não posso esquecer aqueles doces que mamãe me dava


ainda é novo para nós dois

queremos experimentar e conhecer

por isso não me esconda nada

pois só quero me mostrar para você


eu quero ser igual a Cinderela

levando comigo só meu uniforme

o tempo magicamente poderá parar, antes que os vilões nos encontrem

igual a Julieta eu quero fugir

mas por esse nome não me chame

nossas vidas juntas sempre estarão

senão teremos de novo nossa vida chata


por favor não fique longe de mim


pintei meus olhos com um delineador preto

prometo que amanhã serei uma boa garota

hoje, eu duvido que posso ser


o encaixe negro do meu pijama

vai decidir tudo esta noite

quanto longe conseguiremos ir?


não vou te morder ou te machucar

te amo tanto e não posso evitar

mais meu pai não quer nosso amor


quando estavamos sozinhos você estendeu sua mão para mim

e dando um presente para mim

venha aqui meu Romeu

e vamos escapar desse horror


o som dos relógios estão em busca da Cinderela

agora é a hoda de deixar meu sapato de cristal

esperar você e assim fugir

antes que tudo vire um pesadelo


tenho certeza que ela pensou o mesmo

e deixou de propósito seu sapato

agora farei a mesma coisa

para conseguir seu amor para sempre


se de conta que eu estou esperando você


se você não está certo me faça uma visita e verá como é forte meu amor por você

se não está certo faça uma visita e verá como é forte minha paixão por você

se ainda está um vazio só você pode preencher

ainda que não seja um trabalho fácil de fazer

mais eu quero que só você faça


as vezes penso na felicidade

se encontra em algo tão pequeno em uma caixinha

deus me ajude a decidir rápido

para você não ficar longe de mim


mas meus pais e sua cobiça

só pensam em algo que não quero para meu futuro

ainda que o único que penso em aceitar é aquele anel que não é meu


não quero terminar como a Cinderela

que mentiu e por isso foi comida pelos lobos

tenho que atuar com a verdade

senão vai vir o lobo e me comer igual a ela


esperarei para sempre você me resgatar

Romeo and Cinderella


Watashi no koi wo higeki no Jurieto ni shinaide

Kokokara tsuredashite...


Sonna kibun yo


Papa to mama ni oyasuminasai

Seizei ii yume wo minasai

Oto na wa mou neru jikan yo


Musekaeru miwakuno karameru

Hajirai no suashi wo karameru

Konya wa doko made ikeruno?


Kamitsukanaide, yasashiku shite

Nigaimono wa mada kirainano

Mama no tsukuru okashi bakari tabeta seine


Shiranai kotoga aruno naraba

Shiritaito omou futsuu deshou?

Zenbu misete yo

Anata ni naraba misete ageru no watashi no...


Zutto koishikute Shinderera

Seifuku dakede kakete ikuwa

Mahou yo jikan wo tomete yo<BR>Warui hito ni jama sare chau wa


Nigeda shitaino Jurieto

Demo sono namaede yobanaide

Sou yo ne musubare nakuchane

Soujanaito tanoshi kunai wa


Nee watashi to ikite kureru?


Senobi wo shita nagai masukara

Iikoni maru yo kitto asukara

Ima dake watashi wo yurushite


Kuroi reesu no kyou kaisen

Mamoru hito wa kyou wa imasen

Koetara dokomade ikeruno?


Kamitsuku hodoni itai hodoni

Sukini natte tano wa watashi deshou

Papa wa demone anata no koto kirai mitai


Watashi no tameto sashidasu teni

Nigitteru sore wa kubi wa deshou

Tsuredashite yo watashi no Romeo

Shikarareru hodo tookue


Kanega narihibiku Shinderera

Garasu no kutsu wa oite iku wa

Dakarane hayaku mitsuketene

Warui yume ni jira sare chau wa


Kitto ano komo soudatta

Otoshita nante uso wo tsuita

Sou yo ne watashimo onaji yo

Datte motto aisare tai wa


Hora watashi wa koko ni iru yo


Watashi no kokoro sotto nozoite mimasenka

Hoshii monodake afurekaette imasenka

Mada betsubara yo motto motto gyutto tsumekonde

Isso anatano ibasho mademo umete shimaouka


Demo soreja ima naino

Oukina hako yori chiisana hakoni shiawase wa arurashii

Doushiyou kono mama ja watashi wa

Anata ni kiraware chau wa


Demo watashi yori yokubarina papa to mama wa kyoumo kawarazu

Sou yo ne sunaode ii none

Otoshita no wa kin no ono deshita


Uso tsukisugita Shinderera

Ookami ni taberareta rashii

Doushiyou kono mama ja watashi mo

Itsuka wa taberare chau wa


Sono mae ni tasukeni kitene

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Vocaloid

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS