Vivir Quintana

Enamorada (tradução)

Vivir Quintana


Apaixonada


A vida parece menos cinza para mim

Se o céu acordar em seu olhar

Eu sonhava em conhecer alguém assim

Você é um anjo que bateu na minha janela


Você repara meu coração com sua voz

Você respira e a manhã começa

Quero te dizer

E repita para você que eu sou


Apaixonado pela toupeira em seu rosto

De seus olhos de sementes florescendo

em minhas pupilas

De suas mãos que andam muito lentamente

nas minhas costelas

Quando fazemos o amor


Apaixonado por sua gargalhada

Da sua boca que não mente

quando você diz que me ama

Isso me surpreende

esse amor me fortalece

Eu me apaixonei por você


Quero te dizer

E repita para você que eu sou


Apaixonado pela toupeira em seu rosto

De seus olhos de sementes

florescendo em minhas pupilas

De suas mãos

que andam muito lentamente nas minhas costelas

Quando fazemos o amor


Apaixonado por sua gargalhada

Da sua boca que não mente

quando você diz que me ama

Isso me surpreende

esse amor me fortalece

Eu me apaixonei por você


Quero te dizer

E repita para você que eu sou


Apaixonado pela toupeira em seu rosto

De seus olhos de sementes

florescendo em minhas pupilas

De suas mãos que andam muito lentamente

nas minhas costelas

Quando fazemos o amor


Apaixonado por sua gargalhada

Da sua boca que não mente

quando você diz que me ama

Isso me surpreende

esse amor me fortalece

Eu me apaixonei por você


Me apaixonei

Enamorada


La vida me parece menos gris

Si el cielo se despierta en tu mirada

Soñaba conocer a alguien así

Tú eres un ángel que ha chocado en mi ventana


Reparas con tu voz mi corazón

Respiras y comienza la mañana

Quiero decirte

Y repetirte que estoy


Enamorada del lunar que hay en tu cara

De tus ojos de semilla floreciendo

en mis pupilas

De tus manos que caminan muy despacio

en mis costillas

Cuando hacemos el amor


Enamorada de tu risa a carcajadas

De tu boca que no miente

cuando dices que me quieres

Eso sí que me sorprende

este amor me hace más fuerte

Yo de ti me enamoré


Quiero decirte

Y repetirte que estoy


Enamorada del lunar que hay en tu cara

De tus ojos de semilla

floreciendo en mis pupilas

De tus manos

que caminan muy despacio en mis costillas

Cuando hacemos el amor


Enamorada de tu risa a carcajadas

De tu boca que no miente

cuando dices que me quieres

Eso sí que me sorprende

este amor me hace más fuerte

Yo de ti me enamoré


Quiero decirte

Y repetirte que estoy


Enamorada del lunar que hay en tu cara

De tus ojos de semilla

floreciendo en mis pupilas

De tus manos que caminan muy despacio

en mis costillas

Cuando hacemos el amor


Enamorada de tu risa a carcajadas

De tu boca que no miente

cuando dices que me quieres

Eso sí que me sorprende

este amor me hace más fuerte

Yo de ti me enamoré


Me enamoré

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES