Violeta Parra

Brillo de Mar en Tus Ojos (tradução)

Violeta Parra


Mar brilhar em seus olhos


Brilho mar em seus olhos


(Violeta Parra)


brilho do mar em seus olhos

ecoar em sua voz cooing

alecrim secar o cabelo

ninguém diria que não


Eu tenho de deixar meus olhos cegos

eu ficar na escuridão sem o seu amor

malidición será a perseguir-me

ser que o destino dos dois


Apresente Eu amei-lhe caro

ausente Eu te amo mais e mais

não sei se a sua alma vai sentir o mesmo

vai saber a felicidade


Em seus olhos de anjo

rendição adoro

eu levo para eles o que eu tenho

e tudo o que eu sou


O seu nome, com nardo puro

preso ao meu pensamento é

cantar deseja obter a sua alma

e, em seguida, dizer adeus

Brillo de Mar En Tus Ojos


Brillo de mar en tus ojos


(Violeta Parra)


Brillo de mar en tus ojos,

eco de arrullo en tu voz,

romero seco tu pelo,

nadie me diga que no.


Te has ido dejando a ciegas mis ojos

me quedo en las tinieblas sin tu amor

será la malidición que me persigue

será ése el destino de los dos.


Presente yo te quise con locura

ausente yo te quiero más y más

no sé si tu alma sentirá lo mismo

saberlo será una felicidad.


A tus pupilas de ángel

rindo yo veneración,

doy por ellas lo que tengo

y todo lo que yo soy.


Tu nombre, con la pureza del nardo,

prendido en mi pensamiento está

cantando quiero llegar a tu alma,

y luego decirte adiós.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Violeta Parra

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS