Venuz
Página inicial > Rock > V > Venuz > Tradução

House of the Rising Sun (Versão) (tradução)

Venuz


Casa do Sol Nascente (Versão)


Há uma casa em Nova Orleans

Eles chamam o Sol Nascente

E tem sido a ruína de muitas garotas pobres

E Deus eu sei que sou uma


Meu pai era alfaiate

Ele costurou meu novo jeans azul

Minha mãe era uma mulher de jogo

Para baixo em Nova Orleans


E a única coisa que um jogador precisa

É uma mala e baú

E a única vez que ela está satisfeita

É quando ela está toda bêbada


Tenho um pé na plataforma

O outro está no trem

Eu estou voltando para Nova Orleans

Para usar essa bola e corrente


Agora mãe diga às minhas irmãs

Sempre faça o que eu fiz

Passe suas vidas em pecado e poesia

Na Casa do Sol Nascente


há uma casa em Nova Orleans

Eles chamam o Sol Nascente

E tem sido a glória de muitas garotas ricas

E Deus eu sei que sou uma

House of the Rising Sun (Versão)


There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

And it's been the ruin of many a poor girl

And God I know I'm one


My father was a tailor

He sewed my new blue jeans

My mother was a gamblin' woman

Down in New Orleans


And the only thing a gambler needs

It's a suitcase and trunk

And the only time she's satisfied

Is when she's all drunk


Got one foot on the platform

The other is on the train

I'm goin' back to New Orleans

To wear that ball and chain


Now mother tell my sisters

Always do what I have done

Spend your lives in sin and poetry

In the House of the Rising Sun


there is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

And it's been the glory of many rich girl

And God I know I'm one

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM