Vanessa Carlton

Twilight (tradução)

Vanessa Carlton

Beat of Vanessa Carlton


Crepúsculo


[ verso 1 ]

Eu fui manchada, como um papel, em um dia que não era dos meus

Mas assim que entrou em minha vida você me mostrou tudo o que precisava ser mostrado

E eu sempre soube o que era certo só não sabia que poderia

Ir embora e escolher uma visão diferente


[ refrão ]

E eu nunca verei o céu do mesmo jeito

Eu aprenderei dizer adeus ao dia de ontem e

Eu nunca desistirei de voar se for puxado para baixo

Eu sempre vou voar alto demais porque eu vi, porque eu vi o crepúsculo


[ verso 2 ]

Nunca importante, nunca querida

Nunca procurou ver o que eu queria

Tão em evidência, estava na minha cara, não pude ver através de meu próprio lugar

E era tão fácil não deter o que eu podia

Mas você ensinou-me que eu poderia mudar o que quer que venha nesses dias difíceis


[ refrão ]

E eu nunca verei o céu do mesmo jeito

Eu aprenderei dizer adeus ao dia de ontem e

Eu nunca desistirei de voar se for puxado para baixo

Eu sempre vou voar alto demais porque eu vi, porque eu vi o crepúsculo


Como os raios do sol que atravessam e nos movem e nos empurram para frente

Preenche com o calor do azul e deixa um calafrio no lugar

Eu não sabia que eu podia ser tão ignorante a tudo que era real

Mas assim que as ilusões vão morrendo eu vejo que há muito para ser descoberto


[ refrão ]

E eu nunca verei o céu do mesmo jeito

Eu aprenderei dizer adeus ao dia de ontem e

Eu nunca desistirei de voar se for puxado para baixo

Eu sempre vou voar alto demais porque eu vi, porque eu vi o crepúsculo


[ verso 3 ]

Eu fui manchada, como um papel, em um dia que não era dos meus

Mas assim que entrou em minha vida você me mostrou tudo o que precisava ser mostrado

E eu sempre soube o que era certo só não sabia que poderia

Ir embora e escolher uma visão diferente


[ refrão ]

E eu nunca verei o céu do mesmo jeito

Eu aprenderei dizer adeus ao dia de ontem e

Eu nunca desistirei de voar se for puxado para baixo

Eu sempre vou voar alto demais porque eu vi, porque eu vi o crepúsculo





Twilight


[Verse 1]

I was stained, with a role, in a day not my own

But as you walked into my life you showed what needed to be shown

And I always knew, what was right I just didn´t know that I might

Peel away and choose to see with such a different sight


[Chorus]

And I will never see the sky the same way and

I will learn to say good-bye to yesterday and

I will never cease to fly if held down and

I will always reach too high cause I´ve seen, cause I´ve seen, twilight


[Verse 2]

Never cared never wanted

Never sought to see what flaunted

So on purpose so in my face Couldn´t see beyond my own place

And it was so easy not to behold what I could hold

But you taught me I could change Whatever came within these shallow days


[Chorus]

And I will never see the sky the same way and

I will learn to say good-bye to yesterday and

I will never cease to fly if held down and

I will always reach too high cause I´ve seen, cause I´ve seen


[Bridge]

As the sun shines through it pushes away and pushes ahead

It fills the warmth of blue and leaves a chill instead and

I didn´t know that I could be so blind to all that is so real

But as illusion dies I see there is so much to be revealed


[Chorus]

And I will never see the sky the same way and

I will learn to say good-bye to yesterday and

I will never cease to fly if held down and

I will always reach too high cause I´ve seen, cause I´ve seen, twilight


[Verse 3]

I was stained, by a role, in a day not my own

But as you walked into my life you showed what needed to be shown

And I always knew, what was right

I just didn´t know that I might

Peel away and choose to see with such a different sight


[Chorus]

And I will never see the sky the same way and

I will learn to say good-bye to yesterday and

I will never cease to fly if held down and

I will always reach too high cause I´ve seen, cause I´ve seen, twilight...



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS