Usher

Moving Mountains (tradução)

Usher

Here I Stand


Movendo Montanhas


Um, dois, três, A. M. O. R

É como se tudo que eu fizesse

Não a alcançasse

Eu nunca irei mentir pra você

Ouça


É como se tudo que eu digo é

Ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh


[Verso 1]

Ela me amava, claro que eu amava ela

Costumávamos ir até Maybach dar umas voltas

Eu costumava a me importar, ela costumava compartilhar

O amor que ela dava, agora não pode mais ser encontrado

Eu perdi o rumo, ela disse que ficaria

Mas logo mais eu estava dormindo com um fantasma

Eu estou acabado

meu peso costumava valer outro

Mas isso foi antes de uma grande depressão chegar

e arrassar conosco

E isso foi antes de um furacão surgir e parar-nos

Eu disse pra você ir embora, mas você mentiu pra mim

Quando disse

"Querido, não esquente, prometo nos trazer de volta"


[Refrão]

Eu sei que desculpas, não irão mudar nada

O coração dela está despedaçado, mas eu estou tentando

Mas é como mover montanhas

Mas é como mover montanhas hey

Eu continuo me movendo, esperando que as coisas mudem

E o céu fica cinza

com a água da chuva levando o progresso com ela

Mas é como mover montanhas

Mas é como mover montanhas

Porque me deixou?

Amor porque você me deixou?

Amor porque você me deixou?

Amor porque você me deixou?

Oh


[Verso 2]

Ela não me toca, eu não a toco

Nós nem ao menos nos falamos

Eu realmente quero dar o que ela merece

Mas algo mudou os planos

Ela acha que eu tô cheio de tudo, brigas

sempre de saco cheio Cara, eu tô cansado

Todos os beijos, eu sinto falta

garota você sabe que eu estou tentando

Você nunca acreditou quando eu disse

Eu nunca acreditei quando você disse "eu te amo"

Eu não deveria estar reclamando

Eu deveria fazer como um homem e só ignorar

Por que nós nunca vamos ser o que fomos

Eu tenho estado em choque e você é a causa


[Refrão]

Eu sei que desculpas, não irão mudar nada

O coração dela está despedaçado, mas eu estou tentando

Mas é como mover montanhas

Mas é como mover montanhas hey

Eu continuo me movendo, esperando que as coisas mudem

E o céu fica cinza

com a água da chuva levando o progresso com ela

Mas é como mover montanhas

Mas é como mover montanhas

Porque me deixou?

Amor porque você me deixou?

Amor porque você me deixou?

Amor porque você me deixou?

Oh


[Canto de Fundo]

Essa deve ser uma morte lenta, a qual venho passando

É tão errado, que eu mal posso suportar

Custe o que custar, eu tenho que ficar junto de você

(baby yea)

E esses óbstaculos que eu venho enfrentando

Não vem mostrando resultado

Eu estou mergulhado no meu próprio amor


Oh


Eu sei que desculpas, não irão mudar nada

O coração dela está despedaçado, mas eu estou tentando

Mas é como mover montanhas

Mas é como mover montanhas hey

Eu continuo me movendo, esperando que as coisas mudem

E o céu fica cinza

com a água da chuva levando o progresso com ela

Mas é como mover montanhas

Mas é como mover montanhas

Porque me deixou?

Amor porque você me deixou?

Amor porque você me deixou?

Amor porque você me deixou?

Oh

Moving Mountains


One, Two, Three, L.O.V.E

It's like whatever I do... ( Ohhh Ohhh )

Just can't get through to you... ( Ohhh Ohhh )

I Never gonna tell you nothing wrong...

Listen...


It's like whatever I say

Ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh


[Verse 1:]

Now, now she loved me, shawty I loved her

Used to jump up in the maybach and roll out

Used to care, she used to share

The love that she used to give me can't be found

I lost my way, she said she'd stay

And lately I've been sleeping with a ghost

My stock is down and out,

I used to be worth my weight in gold

That was before a great depression kicked

in and rocked us

And that was before the hurricane came in and stopped us

I told you to leave, but you lied to me

When you said that,

baby no worries I promise to get us back


[Chorus:]

I know sorries, just wouldn't do it

Her heart is obliterated, I'm trying, I'm trying my boo

But it's like moving mountains...

It's like moving mountains... hey

But I keep climbing and hoping things would change

And the sky turns grey,

and the water from the rain washes progress away

It's like moving mountains...

It's like moving mountains...

Why just leave me, just leave me, be

Just leave me, just leave me

Be why you just leave me, just leave me

Be why you just leave me, just leave me

Be ooh


[Verse 2:]

She, she don't touch me, I don't touch her

We really even never say a word

I really want to give her everything she deserves

But, the bag took away the curve

She thinks that I'm full of it, arguments,

always pissed, man I'm tired

Every kiss, bed I missed,

girl you know I'm trying

You never believe when I say,

and I never believe it when you say

I love you, and I shouldn't complain about it

I should take it like a man and walk about it

Cause we will never be the same ooh

I've been standing in gas, and you would be the flame


[Chorus: x2]

I know sorries, just wouldn't do it

Her heart is obliterated, I'm trying, I'm trying my boo

But it's like moving mountains...

It's like moving mountains... hey

But I keep climbing and hoping things would change

And the sky turns grey,

and the water from the rain washes progress away

It's like moving mountains...

It's like moving mountains...

Why just leave me, just leave me, be

Just leave me, just leave me

Be why you just leave me, just leave me

Be why you just leave me, just leave me

Be ooh


[Background singing]

This must be a slow death that I'm travelin on

It feels so wrong, I'm barely holdin on

See no matter what it takes, I've gotta get it together

(baby yea)

And these hills that I'm travelin up

She ain't showin me love

I'm down on my love


Ohhh


I know sorries, just wouldn't do it

Her heart is obliterated, I'm trying, I'm trying my boo

But it's like moving mountains...

It's like moving mountains... hey

But I keep climbing and hoping things would change

And the sky turns grey,

and the water from the rain washes progress away

It's like moving mountains...

It's like moving mountains...

Why just leave me, just leave me, be

Just leave me, just leave me

Be why you just leave me, just leave me

Be why you just leave me, just leave me

Be ooh


Compositor: T

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS