URSO
Página inicial > Pop > U > URSO > Tradução

Little Star (tradução)

URSO


Pequena Estrela


Ele me disse que a vida não é fácil assim

Ele me disse, uma vez, que eu não me importaria

Com os brinquedos com que eu costumava brincar

Eles disseram que eu jamais poderia brincar novamente


Um adulto não pode viver assim

Músicas não são um emprego, entenda isso

Comporte-se, não volte atrás

Você nunca entenderá isso?


Não vou poupar

Minha vontade de se importar

Com os seus sonhos

Saiba, eu estarei lá


Eu estarei ouvindo

Tudo o que você quiser compartilhar, garoto (a)

Minha pequena estrela


Eu serei o seu pai


Diga-me o que você queria me dizer

Chame-me do que você estiver pensando de mim


Eu cresci sozinho e ainda sou um péssimo filho

Você continua mostrando pro mundo que estou sozinho


Eu estou só, achei minha amada

Ela é minha Lua, eu sou seu Sol


Ela me ensinou que o amor não se trata do que você diz

E me mostrou que se trata de confiança


Não vou poupar

Minha vontade de se importar

Com os seus sonhos

Saiba, eu estarei lá


Eu estarei ouvindo

Tudo o que você quiser compartilhar, garoto (a)

Minha pequena estrela


Então não deixe isso para trás

Não há distâncias para sonhos

Minha pequena estrela


Eu serei o seu ouvinte, seu número um

Minha pequena estrela

Oh, eu serei o seu pai


Eu serei o seu pai


Pegue minha mão, jamais se esqueça

Nós não somos feitos de ódio

e você jamais será deixado (a) para trás


Eu te colocarei em meu peito quando você precisar

chorar ou respirar fundo, me dê apenas um sorriso


E depois de tudo você acreditar em mim

Vamos mostrar para seu avô por que você tem sucesso

E depois de tudo você me abraçará e irá perguntar

Papai, me diga, a vida é fácil assim?

Little Star


He told me life is not that easy

He told me, once, I wouldn't care

About the toys I used to play

They said I could never play anymore


A grown up cannot live like that

Songs are not a job, get that

Don't misbehave, don't walk back

Won't you ever get that?


I will not spare

My will to care

About your dreams

Know, I'll be there


I will be listening

To everything you want to share, kid

My little star


I'll be your father


Tell me whatever you wanted to say

Call me whatever you're thinking of me


I've grown by myself and yet I am a bad son

You keep on showing the world I'm alone


I'm on my own, found my loved one

She is my Moon, I am her Sun


She taught me love is not about what you say

And showed me it is all about confidence


I will not spare

My will to care

About your dreams

Know, I'll be there


I will be listening

To everything you want to share, kid

My little star


So don't you leave it back

There are no distance for dreams

My little star


I'll be your listener, your number one

My little star

Oh, I'll be your father


I'll be your father


Grab on my hand, don't you ever forget

We are not made of hate

and you'll never be left back


I'll hold you close to my chest whenever you be needing

to cry or to take a deep breath, just give me a good laugh


And after all you will believe me

Let's show your grandpa why you succeed

And after all you'll hug me and ask

Daddy, tell me, is life that easy?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES