UB40
Página inicial > Reggae > U > UB40 > Tradução

Red, Red Wine (tradução)

UB40

Labour of Love I, II & III: the Platinum Collection- BOX 3


Tinto, vinho tinto


Tinto, vinho tinto

Suba para minha cabeça,

Faça me esquecer que eu

Ainda preciso tanto dela...


Tinto, vinho tinto

É com você,

Tudo o que podia fazer, eu já fiz.

Mas as lembranças não vão embora

Não, as lembranças não vão embora.


Eu pensava

Que com o tempo

Pensamentos sobre ela

Deixariam minha mente.

Eu estava errado

Agora percebo,

Apenas uma coisa me faz esquecer...


Tinto, vinho tinto

Chegue pertinho de mim,

Não me deixe sozinho

Isso está rasgando em pedaços

Meu triste, triste coração.


Tinto, vinho tinto, você me faz sentir tão bem

Você me deixa arrasando o tempo todo


Tinto, vinho tinto, você me faz sentir tão grande

Eu me sinto um 1 de dólares quando está em minhas mãos


Tinto, vinho tinto, você me deixa tão triste

Toda hora que eu vejo você ir embora, eu me sinto mal


Tinto, vinho tinto, você me faz sentir tão bem

[Monkey pack him rizla pon the sweet dep line]


Red red wine you give me whole heap of zing

Whole heap of zing mek me do me own thing


Red, red wine you really know how fi love

Your kind of loving like a blessing from above


Red red wine I love you right from the start

Right from the start with all of my heart


Red red wine in a 80's style

Red red wine in a modern beat style, yeah


(Chorus)


Give me little time, help me clear up me mind

Give me little time, help me clear up me mind


Give me Red wine because it make me feel fine

Mek me feel fine all of the time


Red red wine you make me feel so fine

Monkey pack him rizla on the sweet dep line


The line broke, the monkey get choke

Burn bad rizla pon him little rowing boat


Red red wine I'm gonna hold to you

Hold on to you cause I know you love true


Red red wine I'm gonna love you till I die

Love you till I die and that's no lie


Red red wine can't get you out my mind

Where ever you maybe I'll surely find

I'll surely find make no fuss jus' stick with us.


(Chorus)


Red red wine you really know how fi love

Your kind of loving like a blessing from above


Red red wine I love you right from the start

Right from the start with all of my heart


Red red wine you really know how fi love

Your kind of loving like a blessing from above


Red red wine you give me whole heap of zing

Whole heap of zing mek me do me own thing


Red red wine in a 80's style


Red red wine in a modern beat style, yeah.

Red, Red Wine


Red, red wine

Goes to my head

Makes me forget that I

Still need her so


Red, red wine

It's up to you

All I can do, I've done

But mem'ries won't go

No, mem'ries won't go


I'd have thought

That with time

Thoughts of her

Would leave my head

I was wrong

Now I find

Just one thing makes me forget


Red, red wine

Stay close to me

Don't let me be alone

It's tearin' apart

My blue, blue heart


Red red wine you make me feel so fine

You keep me rocking all of the time


Red red wine you make me feel so grand

I feel a million dollars when your just in my hand


Red red wine you make me feel so sad

Any time I see you go it makes me feel bad


Red red wine you make me feel so fine

Monkey pack him rizla pon the sweet dep line


Red red wine you give me whole heap of zing

Whole heap of zing mek me do me own thing


Red, red wine you really know how fi love

Your kind of loving like a blessing from above


Red red wine I love you right from the start

Right from the start with all of my heart


Red red wine in a 80's style

Red red wine in a modern beat style, yeah


(Chorus)


Give me little time, help me clear up me mind

Give me little time, help me clear up me mind


Give me Red wine because it make me feel fine

Mek me feel fine all of the time


Red red wine you make me feel so fine

Monkey pack him rizla on the sweet dep line


The line broke, the monkey get choke

Burn bad rizla pon him little rowing boat


Red red wine I'm gonna hold to you

Hold on to you cause I know you love true


Red red wine I'm gonna love you till I die

Love you till I die and that's no lie


Red red wine can't get you out my mind

Where ever you maybe I'll surely find

I'll surely find make no fuss jus' stick with us.


(Chorus)


Red red wine you really know how fi love

Your kind of loving like a blessing from above


Red red wine I love you right from the start

Right from the start with all of my heart


Red red wine you really know how fi love

Your kind of loving like a blessing from above


Red red wine you give me whole heap of zing

Whole heap of zing mek me do me own thing


Red red wine in a 80's style


Red red wine in a modern beat style, yeah.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de UB40

  1. 01. Red, Red Wine
  2. 02. (I Can't Help) Falling In Love With You Saint
  3. 03. I Got You, Babe
  4. 04. Kiss And Say Goodbye
  5. 05. Bring Me Your Cup (traduçâo)
  6. 06. Kingston Town
  7. 07. Rat In Mi Kitchen
  8. 08. Impossible Love (traduçâo)
  9. 09. Kiss And Say Goodbye (traduçâo)
  10. 10. Here I Am (Come And Take Me) (traduçâo)
  11. 11. Please Don't Make Me Cry
  12. 12. Higher Ground
  13. 13. The Way You do The Things You Do
  1. 14. Cherry Oh Baby
  2. 15. Homely Girl
  3. 16. Red Wine
  4. 17. Stick By Me
  5. 18. Dancing Queen
  6. 19. Food For Thought
  7. 20. Where Did I Go Wrong
  8. 21. Here I Am (Come And Take Me)
  9. 22. Bring Me Your Cup
  10. 23. Everytime
  11. 24. Fight Fe Come In
  12. 25. Happiness
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS