Página inicial > Rock > U > U2 > like a song > Tradução

Like A Song (tradução)

U2

War


Como uma música que eu tenho que cantar


Eu canto para você

Como as palavras que eu tenho que trazer

Eu trago para você


E em couro, laço e correntes, nós paramos de clamar

Por uma outra revolução

Não, eu não vou agarrar isso com unhas e dentes Eu não consigo entender essa expressão

E você sabe que eu não acredito

Eu sou velho demais para ser convencido Exatamente quem é você?

Essa noite, amanhã é tarde demais


E nós adoramos vestir um distintivo, um uniforme

E nós adoramos levantar uma bandeira

Mas não vou deixar os outros viver num inferno

Assim como nós nos dividimos

Nós lutamos contra nós mesmos

Exatamente como você quer arranjar tudo

Muito certo para estar errado, nesta canção rebelde

Deixe os sinos tocarem

Deixe os sinos tocarem

Não há nada errado?

Não há nada, não há nada errado?

Não há nada errado?

É honestamente o que você quer?


Uma gereção sem nome, morta e enterrada

Nada a perder, nada a ganhar

Nada a mais

E se você não consegue se ajudar

Bem, olhe em roda de si mesmo

Quando muitos precisam da sua ajuda

Você diz que é hora de agir... é a sua hora

Palavras duras não vão parar a guerra

Dois erros não vão justificá-la

Um novo coração é o que eu preciso

Oh, Deus, faça-o sangrar

Não há nada errado?


Traduzido por: Vinícius De Franceschi





Like A Song



Like a song I have to sing

I sing it for you.

Like the words I have to bring

I bring it for you.


And in leather, lace and chains we stake our claim.

Revolution once again

No I won't, I won't wear it on my sleeve.

I can see through this expression and you know I don't believe.

Too old to be told, exactly who are you?

Tonight, tomorrow's too late.


And we love to wear a badge, a uniform

And we love to fly a flag

But I won't let others live in hell

As we divide against each other

And we fight amongst ourselves

Too set in our ways to try to rearrange

Too right to be wrong, in this rebel song

Let the bells ring out

Let the bells ring out

Is there nothing left?

Is there, is there nothing?

Is there nothing left?

Is honesty what you want?


A generation without name, ripped and torn

Nothing to lose, nothing to gain

Nothing at all

And if you can't help yourself

Well take a look around you

When others need your time

You say it's time to go... it's your time.

Angry words won't stop the fight

Two wrongs won't make it right.

A new heart is what I need.

Oh, God make it bleed.

Is there nothing left?





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS