U2
Página inicial > Rock > U > U2 > Beautiful Day

Beautiful Day

U2

U218 Singles


The heart is a bloom
Shoots up through the stony ground
There's no room
No space to rent in this town

You're out of luck
And the reason that you had to care
The traffic is stuck
And you're not moving anywhere

You thought you'd found a friend
To take you out of this place
Someone you could lend a hand
In return for grace

It's a beautiful day
Sky falls, you feel like
It's a beautiful day
Don't let it get away

You're on the road
But you've got no destination
You're in the mud
In the maze of her imagination

You love this town
Even if that doesn't ring true
You've been all over
And it's been all over you

It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day

Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a hopeless case

See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the Bedouin fires at night
See the oil fields at first light and
See the bird with a leaf in her mouth
After the flood all the colors came out

It was a beautiful day
Don't let it get away
Beautiful day

Touch me
Take me to that other place
Reach me
I know I'm not a hopeless case

What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow
What you don't have you don't need it now
You don't need it now
Was a beautiful day
Compositores: Adam Clayton (PRS), David Evans (PRS), Laurence Mullen (Larry Mullen) (PRS), Paul David Hewson (Bono) (PRS)Editor: Polygram International Music Publ BvPublicado em 2006 (17/Mai) e lançado em 2002 (05/Nov)ECAD verificado obra #265699 e fonograma #680713 em 12/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Ouça estações relacionadas a U2 no Vagalume.FM

MÚSICAS RELACIONADAS

CURIOSIDADES DA LETRA "Beautiful Day"

O Jardim de Pedras e o Coração em Flor



A música Beautiful Day começa com uma imagem poderosa: a ideia de um coração que floresce em meio ao chão pedregoso. Isso pode ser visto no verso:

The heart is a bloom
O coração é uma flor
Shoots up through the stony ground
Brota do chão pedregoso
There's no room
Não há espaço
No space to rent in this town
Não há espaço para alugar nesta cidade


Esse trecho simboliza esperança e resiliência, mesmo quando o ambiente ao redor é árido e inhóspito. David Bowie também explorou temas de esperança e renovação em suas músicas, como em Heroes, onde fala sobre ser um herói, mesmo que apenas por um dia.

A Jornada Perdida e a Amizade Fracas



No segundo verso, sentimos a frustração de estar preso em um lugar sem poder avançar. A ideia de encontrar um amigo que te saia deste lugar, mas perceber que essa amizade não é tão sólida, é um tema universal:

You thought you'd found a friend
Você pensou que havia encontrado um amigo
To take you out of this place
Para te tirar deste lugar
Someone you could lend a hand
Alguém a quem você poderia ajudar
In return for grace
Em troca de graça


Isso lembra a canção Comfortably Numb, que aborda a sensação de isolamento e a busca por conexão emocional. Ambas as músicas tocam em como as relações podem ser fundamentais, mas também podem falhar em nos oferecer o apoio que precisamos.

A Beleza que Surge da Adversidade



Apesar dos temas sombrios, Beautiful Day nos convida a reconhecer e apreciar a beleza ao nosso redor, mesmo quando as coisas não vão bem. Este trecho reflete essa ideia:

You love this town
Você ama esta cidade
Even if that doesn't ring true
Mesmo que isso não seja verdade
You've been all over
Você esteve em toda parte
And it's been all over you
E isso esteve por toda parte em você

Essa perspectiva de encontrar beleza na adversidade é similar à mensagem de There Is A Light That Never Goes Out, onde mesmo em meio ao desespero, há uma luz a ser percebida.

Uma Visão Esperançosa do Mundo



A música nos leva a visualizar o mundo de maneira vívida e colorida, destacando cenas que inspiram um senso de maravilha e conexão:

See the world in green and blue
Veja o mundo em verde e azul
See China right in front of you
Veja a China bem na sua frente
See the canyons broken by cloud
Veja os canyons partidos pelas nuvens
See the tuna fleets clearing the sea out
Veja as frotas de atum limpando o mar
See the Bedouin fires at night
Veja as fogueiras beduínas à noite
See the oil fields at first light
Veja os campos de petróleo ao amanhecer
See the bird with a leaf in her mouth
Veja o pássaro com uma folha na boca
After the flood all the colors came out
Depois da inundação, todas as cores apareceram


Essa celebração da beleza do mundo se assemelha à visão otimista de Coldplay em músicas como Viva La Vida, onde há um apelo à apreciar a vida e suas cores.

A Redenção e a Aceitação do Agora



O fechamento da música traz uma mensagem de aceitação do que temos e do que sentimos no presente. Há uma sabedoria em reconhecer que o que não temos, nesse momento, talvez não seja realmente necessário:

What you don't have you don't need it now
O que você não tem, você não precisa agora
What you don't know you can feel it somehow
O que você não sabe, você pode sentir de alguma forma
You don't need it now
Você não precisa disso agora


Essa reflexão conecta-se com temas de cura e esperança que aparecem em Keep Your Head Up, onde a importância de manter a cabeça erguida e seguir em frente é essencial para superar os desafios.

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES