13 (There Is a Light) (tradução)

U2

Songs Of Experience


13 (há uma luz)


E se os terrores da noite

Venha rastejando em seus dias

E o mundo vem roubando as crianças

do seu quarto

Guarde a sua inocência de alucinação

E saiba que a escuridão

sempre se aproxima da luz


Se há uma luz

Não podemos sempre ver

Se há um mundo

Não podemos sempre ser

Se houver um escuro

Agora não devemos duvidar

E há uma luz

Não a deixe sair


Quando o vento grita e grita

E o mar é uma cauda de dragão

E o navio que roubou seu coração

Parte


Quando tudo que você deixou está partindo

E tudo que você tem é sofrimento

E tudo que você sabe é precisar


Se há uma luz

Não podemos sempre ver

Se há um mundo

Não podemos sempre ser

Se houver um escuro

Agora não devemos duvidar

E há uma luz

Não a deixe sair


Porque esta é uma canção

Uma canção para alguém

Alguém como eu


Sei que o mundo está acabado

Mas você não precisa ficar assim

Eu tenho uma pergunta

Para a criança em você antes que ela

Você é forte o bastante para ser gentil?

Você sabe se o seu coração tem sua própria mente?

Trevas ficam em torno da luz

Aguente

Aguente


Se há uma luz

Não podemos sempre ver

Se há um mundo

Não podemos sempre ser

Se houver um escuro

Agora não devemos duvidar

E há uma luz

Não a deixe sair


E esta é uma canção

Uma canção para alguém

Esta é uma canção

Uma canção para alguém

Alguém como eu

Alguém como eu

Alguém como eu

13 (There Is a Light)


And if the terrors of the night

Come creeping into your days

And the world comes stealing children

from your room

Guard your innocence from hallucination

And know that darkness

always gathers around the light


If there is a light

We can't always see

If there is a world

We can't always be

If there is a dark

Now we shouldn't doubt

And there is a light

Don't let it go out


When the wind screams and shouts

And the sea is a dragon's tail

And the ship that stole your heart away

Sets sail


When all you've left is leaving

And all you got is grieving

And all you know is needing


If there is a light

We can't always see

If there is a world

We can't always be

If there is a dark

Now we shouldn't doubt

And there is a light

Don't let it go out


'Cause this is a song

A song for someone

Someone like me


I know the world is dumb

But you don't have to be

I've got a question

For the child in you before it leaves

Are you tough enough to be kind?

Do you know your heart has its own mind?

Darkness gathers around the light

Hold on

Hold on


There is a light

We can't always see

If there is a world

We can't always be

If there is a dark

That we shouldn't doubt

And there is a light

Don't let it go out


And this is a song

A song for someone

This is a song

A song for someone

Someone like me

Someone like me

Someone like me


Compositor: Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS