Tsukiko Amano

Karatachi (tradução)

Tsukiko Amano


Sebe de Espinhos


Aquela flor

Tem espinhos, longos e finos

Saindo para fora da flor completamente

Como se escondesse uma fruta que não pode ser comida


Nos anos o vigamento de alguém está sendo derrubado mais rápido

Nós precisamos de uma armadura de fascinação-própria?


Sejam libertados

Todos vocês heróis adormecidos

E rastejem da terra

Como recompensa por vocês

Que tem sido demolidos

Ponham para baixo os espinhos que bloqueiam a luz quente

E nu, arranque

Aquela beleza


O caminho onde eu aumentei meu tom de voz em desafio, e o lado que está ficando estreito

E mesmo aumentado minha voz, eu fico tão envergonhada deles que eles desaparecem para longe


Eu parei perto de uma comunidade desaparecida

E abaixei minha cabeça e olhei para o chão


Sejam libertados

Todos vocês heróis escondidos pelas nuvens

E rastejem da terra

Enquanto a noite arrasta

Uma nova memória

E quer, se a flor florescer por alguém

Suas pétalas cairão depois

Pegue e levante essa força

Com seus pés descalços


Há tempo para fascinação-própria?

Desafiando sua vontade

Enquanto você continua acelerando


Sejam libertados

Todos vocês heróis adormecidos

E rastejem da terra

Como recompensa por vocês

Que tem sido demolidos

Ponham para baixo os espinhos que bloqueiam a luz quente

E nu, arranque

Aquela beleza



Karatachi


Sono hana wa

Taberarenu kajitsu wo kakusu ka no you ni

Hosonagaku sakamukeru

Ibara wo atari hawaseta


Kasoku tsuzukeru wakugumi sareta toshi de

Mizukara ni yoishireru yoroi nado iru no ka


Tokihanete

Nemuri ni tsuita subete no yuusha yo

Chi wo hai

Kakikuzushita

Anata ni mukui wo

Atatakana hikari saegiru ibara wo otoshite

Hadaka de tsumitorareru

Sono utsukushisa wo


Hoetatete aragaedo michi wa sebamu ippou wa

Hariageta koe sura mo hajite tooku kakikieru


Sugisatte yuku gunshuu no katawara de

Tachidomari utsumuite ashimoto wo nagameta


Tokihanete

Kumo ni kakureru subete no yuushi yo

Chi wo hai

Todomaru yoru

Arata na kioku wo

Tagatame ni hana wa mebaete

Maichiru mono ka wo

Suashi de fumitoraeru

Sono takumashisa wo


Kasoku wa yamanu

Anata no i ni somuite

Mizukara ni yoishireru jikan nado aru no ka


Tokihanete

Nemuri ni tsuita subete no yuusha yo

Chi wo hai

Kakikuzushita

Anata ni mukui wo

Atatakana

Hi no sasu oka wo

Odayaka na yoru wo

Hadaka de tsumitorareru

Sono utsukushisa de

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS