Página inicial > Reggae > T > Tryo > babylone > Tradução

Babylone (tradução)

Tryo


O céu encobre-se ,


Os gelos suando,

Babylone

Um monte de gasolina nos pulmões

Quando a gente respira,

Em Babylone

Barulho de aviões

Que te impedem de dormir,

Aí todo mundo se tranca

Para poder desmaiar,

Gozar sem entusiasmo

Em seu trabalho e envelhecer

Morrer no volante de uma Safrane

E de alguns hobbies


Refrão:

Eu vou embora,

Babylone,

Eu vou embora,

Preciso respirar

Eu vou embora,

Babylone,


Tem dinheiro demais,

Os arquitetos constroem belezas,

Babylone

Três, Quatro Mendigos

Em média por estação de metro

É demais em Babylone,

A violência anormal,

Faz você não querer mais sair,

Entre os policiais e suas armas

E esses que batem só para se divertirem

Mete nele uma bala,

Esse cara te fez sofrer,

Tua vingança é normal

E os estado não pode nem te proteger


Refrão...


Feche bem seu carro,

Mude regularmente suas fechaduras,

Babylone

Procure bem a hortaliça ,

Ele está cada vez mais raro de se encontrar, em

Babylone

E se infelizmente tiver muito quente,

Não saiam com seus marmanjos,

A fumaça dos carros

Os condena na hora

Os políticos perdem tempo

Com a reforma da bicicleta

Enquanto que Elf faz sua corrida

No grande circuito de Mônaco


Refrão...


E mesmo se em algum lugar eu te amo,

Tanto quando tenho ódio de você,

É que entre chacais e hienas,

Eu achei a alma humana,

Em babylone

Infelizmente para você,

Eu vou levá-los comigo,

Olha pela ultima vez,

Porque dessa vez, eu vou me mudar

Você nos fara crer meu rapaz

Que nós somos loucos sem opinião e lei,

Mas é que entre eu e você

Tem a natureza que está aqui

Vamos Nessa!


Por Clara Lobo.

Babylone


Le ciel se voile

Les glaciers transpirent

Babylone

Plein de gasoil dans nos poumons

Quand on respire

Dans Babylone

Bruits d'aéroplane

Qui t'empêchent de dormir

Alors tout le monde se came

Pour pouvoir s'évanouir

Jouir sans entrave

Dans son travail et vieillir

Mourir au volant d'une Safrane

Et de quelques loisirs

{Refrain:}

Je me tire

Babylone

Je me tire

Faut que je respire

Je me tire

Babylone

L'argent coule à flot

Les architectes construisent du beau

Babylone

Trois, quatre clodos

Moyenne par station de métro

C'est trop dans Babylone

La violence anormale

Te pousse à ne plus sortir

Entre les flics leurs armes

Ceux qui frappent pour se divertir

Tire-lui une balle

Ce mec là t'a fait souffrir

Ta vengeance est normale

L'Etat ne peut pas l'accomplir

{au Refrain}

Ferme bien ta voiture

Change régulièrement tes serrures

Babylone

Cherche bien la verdure

Elle se fait rare ça c'est sûr

Dans Babylone

Et si par malheur il fait chaud

Ne sortez pas vos marmots

L'échappement de vos autos

Les condamne aussitôt

Les politicos s'enflamment

Sur la réforme du vélo

Pendant qu'Elf fait sa campagne

Sur le grand prix de Monaco

{au Refrain}

Et même si quelque part je t'aime

Autant que j'ai la haine

C'est qu'entre chacals et hyènes

J'ai trouvé des âmes humaines

Dans Babylone

Malheureusement pour toi

Je les emmène avec moi

Regarde-nous une dernière fois

Car cette fois on s'en va

Tu nous feras pas croire mon gars

Qu'on est des fous sans foi ni loi

C'est juste qu'entre nous et toi

Il y a la nature qui est là

On se tire !








Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS