Tove Lo

Passion and Pain Taste the Same When I'm Weak (tradução)

Tove Lo


Paixão e Dor Tem o Mesmo Gosto Quando Estou Fraca


Ame do meu jeito e me mantenha longe do fundo do poço

Meio da piscina de verão e eu vou enchê-la de segredos

Você terá o que está dando a mim

Você terá o que está dando a mim

Me vê desabar e depois dirá que está contra mim

Me vendo afogar como uma vadia no concreto

Você terá o que está dando a mim

Você terá o que está dando a mim


O prazer tem mil faces

Mas nenhuma delas vai bancar a mais verdadeira

Espelho por todos os cantos, estou sozinha

Aumentando todos os meus mimos

Eu nem sou impulsiva

Mesmo me apaixonando rápido demais

Eu sou esquecida

Quando é doloroso, por que fazer durar?


Você terá o que está dando a mim

Você terá o que está dando a mim

Toda essa merda boa na mesa para comer

Paixão e dor tem o mesmo gosto quando estou fraca


Se eu quebrar os meus ossos, se você q

Eu vou machucar minha alma, eu vou m


Fita cassete quebrada onde o amor fica repetindo

Sigo meu padrão na escuridão, eu vejo

Eu vejo um fim, mesmo que eu finja que não

Dizendo que não terei medo, que não irei

Se eu quebrar os meus ossos, vou machucar minha alma

Vou ferrá-la de novo e mais uma vez, humm

Pare de me encher de mentiras, elas serão engolidas

Você terá o que está dando a mim

Você terá o que está dando a mim (Humm)


O prazer tem mil faces

Mas nenhuma delas vai bancar a mais verdadeira

Espelho por todos os cantos, estou sozinha

Aumentando todos os meus mimos

Eu nem sou impulsiva

Mesmo me apaixonando rápido demais

Eu sou esquecida

Quando é doloroso, por que fazer durar?


Você terá o que está dando a mim

Você terá o que está dando a mim

Toda essa merda boa na mesa para comer

Paixão e dor tem o mesmo gosto quando estou fraca


Se eu quebrar os meus ossos, se você q

Eu vou machucar minha alma, eu vou m

Quebrar meus ossos, inteiros

Você terá o que está dando a im


Você terá o que está dando a mim

Você terá o que está dando a mim

Toda essa merda boa na mesa para comer

Paixão e dor tem o mesmo gosto quando estou fraca

Passion and Pain Taste the Same When I'm Weak


Love on my moods and keep me off the deep end

Midst summer's pool and I fill it with secrets

You're gonna get what you've givin' to me

You're gonna get what you've givin' to me

Watch me break down and then you'll say it against me

Watching me drown like a bitch on the concrete

You're gonna get what you've givin' to me

You're gonna get what you've givin' to me


Pleasure's got a thousand faces

But none of them will play the realest

Mirror all the ways, I'm lone

Spiking all my right princesses

I'm not even impulsive

Even, falling too fast

I'm forgetful

When it's hurtful, why let it last?


You're gonna get what you've givin' to me

You're gonna get what you've givin' to me

All that good shit in the table to eat

Passion and pain taste the same when I'm weak


If you break my bones, if you b—

I'mma hurt my soul, I'mma h—


Broken cassette where the love sounds repeating

Follow my pattern in darkness, I see it

I see an end, though pretend that I don't

Sayin' I'll stay unafraid that I won't

If you break my bones, I'mma hurt my soul

Gonna fuck it out again and again, hmm

Stop me fooling lies, they'll swallow down

You're gonna get what you've givin' to me

You're gonna get what you've givin' to me (Hmm)


Pleasure's got a thousand faces

But none of them will play the realest

Mirror all the ways, I'm lone

Spiking all my right princesses

I'm not even impulsive

Even, falling too fast

I'm forgetful

When it's hurtful, why let it last?


You're gonna get what you've givin' to me

You're gonna get what you've givin' to me

All that good shit on the table to eat

Passion and pain taste the same when I'm weak


If you break my bones, if you b—

I'mma hurt my soul, I'mma h—

Break my bones, all way down

You're gonna get what you've givin' to me


You're gonna get what you've givin' to me

You're gonna get what you've givin' to me

All that good shit on the table to eat

Passion and pain taste the same when I'm weak

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES