Tove Lo
Página inicial > Indie > T > Tove Lo > Tradução

Cycles (tradução)

Tove Lo

Blue Lips


Ciclos


Qual é o seu nome?

Posso te contar nossa histórias antes de entrarmos no jogo

Nos apaixonamos loucamente da noite para o dia

Vejo meu rosto em seu futuro

Estou no seu futuro, na suas noites, humm

Somos intensos

Em um beijo agora, o dia inteiro, não quero que acabe

Mas a realidade espera, dizem que é melhor respirar em breve

Sim, respirar em breve

Fazer uma mudança, humm


Me apaixonando de novo, e eu não entendo

Nunca foi meu plano, não


Estou em um ciclo

Sim, eu admito

Como posso mudar se não sei quando estou nele?

Estou em um ciclo

Juro que este é diferente

Não quero que acabe, se você for embora, seguirei girando

Minha vida é um ciclo

Não significa que não somos de verdade

Só porque eu falo as coisas que fiz antes de ter você

Estou em um ciclo

Juro que este é diferente

Não quero que acabe, se você for embora, seguirei girando


Você está com medo (sim)

O jeito que te amo agora e o meu amor do passado são iguais

E o que digo é exatamente o que eu costumava dizer a eles

E isso realmente me machuca, mas eu sei, humm


Me apaixonando de novo, e eu não entendo

Nunca foi meu plano, não


Estou em um ciclo

Sim, eu admito

Como posso mudar se não sei quando estou nele?

Estou em um ciclo

Juro que este é diferente

Não quero que acabe, se você for embora, seguirei girando

Minha vida é um ciclo

Não significa que não somos de verdade

Só porque eu falo as coisas que fiz antes de ter você

Estou em um ciclo

Juro que este é diferente

Não quero que acabe, se você for embora, seguirei girando


Acho que sou romântica de alguma forma

Por que não me segura quando eu cambaleio?

Porque quando meu coração sai do lugar

Eu sei (oh, oh, oh)


Estou em um ciclo

Sim, eu admito

Como posso mudar se não sei quando estou nele?

Estou em um ciclo

Juro que este é diferente

Não quero que acabe, se você for embora, seguirei girando

Minha vida é um ciclo

Não significa que não somos de verdade

Só porque eu falo as coisas que fiz antes de ter você

Estou em um ciclo

Juro que este é diferente

Não quero que acabe, se você for embora, seguirei girando

Cycles


What's your name?

I can tell you our story before we get into the game

We fall head over heels overnight

See my face in your future

I'm in your future, in your nights, mm

We're intense

In a lip-lock now 24 7, don't want it to end

But reality's waitin', they say better come up for air soon

Yeah, come up for air soon

Make a change, mm


Fallin' again, and don't understand

Never my plan, nah


I'm in a cycle

Yeah, I admit it

How can I change it when I don't know when I'm in it?

I'm in a cycle

Swear this is different

Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'

My life's a cycle

Don't mean we ain't true

Just 'cause I talk about the things I've done before you

I'm in a cycle

Swear this is different

Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'


You're afraid (yeah)

The way I love you now and my love in the past are the same

And the things that I say are exactly what I used to tell them

And that really hurts me, but I know, mm


Fallin' again, and don't understand

Never my plan, no


I'm in a cycle

Yeah, I admit it

How can I change it when I don't know when I'm in it?

I'm in a cycle

Swear this is different

Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'

My life's a cycle

Don't mean we ain't true

Just 'cause I talk about the things I've done before you

I'm in a cycle

Swear this is different

Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'


Guess I'm romantic in a way

Why don't you catch me when I sway?

'Cause when my heart falls out of place

I know (oh, oh, oh)


I'm in a cycle

Yeah, I admit it

How can I change it when I don't know when I'm in it?

I'm in a cycle

Swear this is different

Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'

My life's a cycle

Don't mean we ain't true

Just 'cause I talk about the things I've done before you

I'm in a cycle

Swear this is different

Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES