Far Side of the Moon (tradução)

Tinashe

Aquarius


Lado Oculto da Lua


Sem equilíbrio, sem opções

Estou tentando há horas ponderar as possibilidades

Para eu e você

O que realmente é preciso para ser feliz de verdade

Cansada de desejar, me prendendo a ambições amorosas vazias

"Felizes para sempre" parece ficção

Seria tola se minha fé estivesse escapando, infelizmente


Fique longe de mim

Queria poder sofrer menos

Não tenho tempo para o seu papo furado

Não quero ouvir você falar

Ver você me deixa nervosa

Porque eu realmente acredito que você ainda mereça

E talvez, só talvez, eu estivesse enganada

Talvez poderíamos ser perfeitos

Talvez eu tenha sido abandonada

Talvez isso realmente valha a pena

Ainda não tenho certeza


Fugindo do meu coração

Odeio ter que ir tão cedo

Esse tem que ser o fim

Você não vai mais me ver

O lado oculto da lua

Fugindo do meu coração


Cínica demais

Essa incerteza é tão frustrante

Eu fico acordada à noite e esperando

Estou velha demais pra esses nossos joguinhos

Só estou dizendo

Você realmente se acha o tal

Você fica por aí cantando marra

Você sabe que pode

Mas não sou como essas outras mulheres

Não, não estou de brincadeira


Fique longe de mim

Queria poder sofrer menos

Não tenho tempo para o seu papo furado

Não quero ouvir você falar

Ver você me deixa nervosa

Porque eu realmente acredito que você ainda mereça

E talvez, só talvez, eu estivesse enganada

Talvez poderíamos ser perfeitos

Talvez eu tenha sido abandonada

Talvez isso realmente valha a pena

Mas até lá


Fugindo do meu coração

Odeio ter que ir tão cedo

Esse tem que ser o fim

Você não vai mais me ver

O lado oculto da lua

Fugindo do meu coração


Estou lhe dando meu último adeus

Estou seguindo em frente

Você não tem como errar

Mas eu terei partido há muito tempo


Fugindo do meu coração

Odeio ter que ir tão cedo

Esse tem que ser o fim

Você não vai mais me ver

O lado oculto da lua

Fugindo do meu coração

Far Side of the Moon


Out of balance, out of options

I've trying for hours trying to weigh the possibilities

For you and me

What it really take to truly be happy

Sick of wishing, holding on to empty love ambitions

Happily ever after seems like fiction

I'd be foolish if my faith is slipping, sadly


Get away from me

Wish that I could hurt less

Ain't got time for your nonsense

Don't wanna hear you speak

Seeing you makes me nervous

Cause I really believe you still deserve it

And maybe just maybe I was mistaken

Maybe we could be perfect

Maybe I was forsaken

Maybe it's really worth it

I'm not sure yet


Running from my heart

Hate to go so soon

This has to be the end

You won't see me again

The far side of the moon

Running from my heart


So damn jaded

This uncertainty is so frustrating

I be up at night and like I'm waiting

I'm too old for all these games we playing

I'm just saying, uh

You really think you the man

You out here running shit

You know you can

But I ain't like these other women

No I, I ain't really fucking with it


Get away from me

Wish that I could hurt less

Ain't got time for your nonsense

Don't wanna hear you speak

Seeing you makes me nervous

Cause I really believe you still deserve it

And maybe just maybe I was mistaken

Maybe we could be perfect

Maybe I was forsaken

Maybe it's really worth it

But until then


Running from my heart

Hate to go so soon

This has to be the end

You won't see me again

The far side of the moon

Running from my heart


I'm giving you my last goodbye

Ooh, I'm moving on

You can do no wrong

Ooh, but I'll be long gone


Running from my heart

Hate to go so soon

This has to be the end

You won't see me again

The far side of the moon

Running from my heart

Letra enviada por VR

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS