Timbaland
Página inicial > Hip Hop > T > Timbaland > Tradução

Smile (tradução)

Timbaland


Sorrir


Na chuva ou no sol

Estarei lá quando você me chamar

(Lá quando você me chamar)

Você é minha canção favorita que canto de manhã

Você é o creme do meu café

Você é o som do pulsar do meu coração

Querido, você é o vencedor

Não posso perder, pois tenho um vencedor

Não posso perder se tenho você aqui


Ooh

Eu escalaria a lua

Em qualquer dia que você me pedisse

Não preciso de para-quedas

Pois seu amor me pagará

Se você estiver lá, então estarei feliz

Se não estiver, então me sentirei horrível

Você torna tudo melhor

Quando chove, querida você é meu guarda-chuva

Mesmo nos meus piores dias


Sei que sobreviveremos quando te vejo sorrir

Vejo você sorrir

Sim, sei que sobreviveremos quando te vejo sorrir

Então deixe-me transformar essa cara de preocupação

Vamos apenas brindar ao amor que encontramos, sim

Pois sei que sobreviveremos quando te vejo sorrir

Te vejo sorrir


Ooh

Quando as moedas estiverem escassas

Apostarei em você tudo que tenho

Com sua cara de blefe

Ainda podemos ganhar uma bolada

Então curtiremos até ficarmos sem dinheiro

Então curtiremos até ficarmos sem dinheiro

Não te deixarei nunca

Não te deixarei nunca, nunca


Quando preciso de uma animada

Você nunca me decepciona

E quando eu desmorono, você me reconstrói agora

Você me reconstrói agora

Você me reconstrói agora

Não te deixarei nunca

Não te deixarei nunca

Mesmo nos meus piores dias


Sei que sobreviveremos quando te vejo sorrir

Vejo você sorrir

Sim, sei que sobreviveremos quando te vejo sorrir

Então deixe-me transformar essa cara de preocupação

Vamos apenas brindar ao amor que encontramos, sim

Pois sei que sobreviveremos quando te vejo sorrir

Te vejo sorrir


Quando vejo você sorrir

Quando vejo você sorrir

Vejo você sorrir (vamos todo)

Quando vejo você sorrir (todos por aí)

Quando vejo você sorrir (apenas batam palmas

Quero ouvir vocês dizerem)


Quando vejo você sorrir (se tiver algum motivo para sorrir)

Quando vejo você sorrir (coloque as mãos para cima)

Quando vejo você sorrir (coloque as mãos para cima

Quero ouvir vocês dizerem)


Quando vejo você sorrir

Quando vejo você sorrir

Vejo você sorrir (coloque as mãos para cima)

Quando vejo você sorrir (coloque as mãos para cima

Para cima, deixe-me ouvir vocês dizerem)


Quando vejo você sorrir

Quando vejo você sorrir

Vejo você sorrir

Quando vejo você sorrir

Quando vejo você sorrir

Smile


Through the rain or shine

I'll be there when you call me

(There when you call me)

You're my favorite song that I sing in the morning

You're the cream to my coffee

You're the sound of my heart beat

Baby you're that winner

Can't lose cause I got that winner

Can't lose if I got you here


Ooh

I would climb the moon

Any day that you ask me

Need no parachute

Cause your loves gonna catch me

If you're there then I'm happy

If you're not then I'm crappy

You make everything better

When it pours baby you're my umbrella

Even on my worst day


I know that we gon' make it when I see you smile

See you smile

Yeah, I know that we gon' make it when I see you smile

So let me turn that frown upside down

Let's just toast to love that we found, yeah

Cause I know that we gon' make it when I see you smile

See you smile


Ooh

When the chips are down

I'd bid you all that I got

With your poker face

We can still hit the jackpot

Then we ball 'til we cash out

Then we ball 'til we cash out

I ain't leaving you never

I ain't lea-lea-leaving you never, never


Oh when I need a lift baby

You never let me down

And when I fall off you put me right back together now

Put me right back together now

Put me right back together now

I ain't leaving you never

I ain't lea-lea-leaving you never

Even on my worst day


I know that we gon' make it when I see you smile

See you smile

Yeah, I know that we gon' make it when I see you smile

So let me turn that frown upside down

Let's just toast to love that we found, yeah

Cause I know that we gon' make it when I see you smile

See you smile


When I see you smile

When I see you smile

See you smile (come on y'all)

When I see you smile (everybody out there)

When I see you smile (just clap your hands

Let me hear you say)


When I see you smile (if you got something to smile about)

When I see you smile (put your hands up in the air)

When I see you smile (put your hands up in the air

Let me hear you say)


When I see you smile

When I see you smile

See you smile (put your hands up in the air)

When I see you smile (put your hands up in the air

In the air, let me hear you say)


When I see you smile

When I see you smile

See you smile

When I see you smile

When I see you smile

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS