• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    White Wine In The Sun
    I'm looking forward to Christmas
    It's sentimental I know but I just really like it
    I am hardly religious
    I'd rather break bread with Dawkins than Desmond Tutu
    to be honest
    And yes I have all of the usual objections to
    consumerism

    To the commercialisation of an ancient religion
    To the westernisation of a dead Palestinian
    Press-ganged into selling Playstations and beer
    But I still really like it
    I really like Christmas though I'm not expecting a
    visit from Jesus

    I'll be seeing my dad
    My brother and sisters my gran and my mum
    They'll be drinking white wine in the sun
    I'll be seeing my dad my brother and sisters my gran
    and my mum
    They'll be drinking white wine in the sun

    I don't go in for ancient wisdom
    I don't believe just cos ideas are tenacious it means
    they are worthy
    I get freaked out by churches
    Some of the hymns that they sing have nice chords but
    the lyrics are spooky
    And yes I have all of the usual objections to the
    miseducation
    Of children who in tax-exempt institutions are taught
    to externalise blame
    And to feel ashamed and to judge things as plain right
    and wrong
    But I quite like the songs

    I'm not expecting big presents
    The old combination of socks jocks and chocolates is
    just fine by me

    Cos I'll be seeing my dad
    My brother and sisters my gran and my mum
    They'll be drinking white wine in the sun
    I'll be seeing my dad my brother and sisters my gran
    and my mum
    They'll be drinking white wine in the sun

    And you my baby girl my jetlagged infant daughter
    You'll be handed round the room like a puppy at a
    primary school
    And you won't understand
    but you will learn one day
    That wherever you are and whatever you face
    These are the people who'll make you feel safe in this
    world
    My sweet blue-eyed girl
    And if my baby girl when you're twenty-one or
    thirty-one

    And Christmas comes around and you find yourself nine
    thousand miles from home
    You'll know whatever comes
    Your brothers and sisters and me and your mum
    Will be waiting for you in the sun

    Girl when Christmas comes
    Your brothers and sisters, your aunts and your uncles
    Your grandparents, cousins and me and your mum
    Will be waiting for you in the sun, drinking white
    wine in the sun
    Baby whenever you come, we'll be waiting for you in
    the sun
    Waiting

    I really like Christmas. It's sentimental I know
    Vinho Branco ao sol
    Estou ansioso para o Natal
    É sentimental eu sei, mas eu realmente gosto dele
    I ain't hardly religious
    Eu prefiro dividir o pão com Dawkins de Desmond Tutu
    para ser honesto
    E sim, eu tenho todas as objeções usuais para
    consumismo

    Para a comercialização de uma religião antiga
    Para a ocidentalização de um palestino morto
    recrutas forçados a vender Playstations e cerveja
    Mas eu ainda gosto muito dele
    eu realmente gosto de Natal que eu não estou esperando um
    visita de Jesus

    eu estarei vendo meu pai
    Meu irmão e irmãs minha avó e minha mãe
    Eles vão estar bebendo vinho branco ao sol
    eu estarei vendo meu pai e meu irmão irmãs minha avó
    e minha mãe
    Eles vão estar bebendo vinho branco ao sol

    eu não ir para a sabedoria antiga
    Eu não acredito que apenas idéias cos são tenazes que significa
    eles são dignos
    fico assustado com igrejas
    Alguns dos hinos que eles cantam, mas têm bons acordes
    as letras são assustadores
    E sim, eu tenho todas as objeções usuais para o arquivo
    deseducação
    Das crianças que nas instituições isentas de impostos são ensinadas
    para externalizar a culpa
    E a sentir vergonha e julgar as coisas como direito comum
    e errado
    Mas eu gosto muito das músicas

    Eu não estou esperando grandes presentes
    A velha combinação de meias atletas e chocolates é
    muito bem por mim

    Porque eu estarei vendo meu pai
    Meu irmão e irmãs minha avó e minha mãe
    Eles vão estar bebendo vinho branco ao sol
    eu estarei vendo meu pai e meu irmão irmãs minha avó
    e minha mãe
    Eles vão estar bebendo vinho branco ao sol

    E você minha menina minha filha recém-nascida jetlagged
    Você vai ser entregue em volta da sala como um filhote de cachorro em um
    escola primária
    E você não vai entender
    mas você vai aprender um dia
    que onde quer que você é e tudo o que você enfrentar
    Estas são as pessoas que vão fazer você se sentir seguro nesta
    mundo
    Minha doce menina de olhos azuis
    E se a minha menina quando você tem vinte e um ou
    trinta e um

    E o Natal vem aí e você encontrar-se nove
    milhares de quilômetros de casa
    Você vai saber o que vem
    Seus irmãos e irmãs, eu e sua mãe
    estará esperando por você ao sol

    menina quando chega o Natal
    Seus irmãos e irmãs, suas tias e seus tios
    seus avós, primos e eu e sua mãe
    estará esperando por você ao sol, beber branco
    vinho ao sol
    bebê sempre que você vem, estaremos esperando por você dentr
    do sol
    espera

    eu realmente gosto de Natal. É sentimental eu sei


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Tim Minchin
    Escute Também

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.