Vox Populi (A Call to Arms) (tradução)

Thirty Seconds To Mars

This Is War


Voz do povo


Esta é uma convocação às armas, reunam-se soldados

Hora de ir para a guerra

Esta é uma canção de batalha, irmãos e irmãs

Hora de ir para a guerra


Alguma vez você acreditou?

Você alguma vez foi um sonhador?

Alguma vez imaginou um coração aberto e livre?

Alguma vez você negou?

Alguma vez você foi um traidor?

Alguma vez se apaixonou pelo seu sangue, luxúria e necessidades?


Esta é uma convocação às armas, reunam-se soldados

Hora de ir para a guerra

Esta é uma canção de batalha, irmãos e irmãs

Hora de ir para a guerra


Alguma vez quis ser livre?

Você ao menos se lembra?

Quer ser Deus, o Diabo como eu?

Você já quis simplesmente parar?

Você quer se render?

Ou lutar pela vitória?


Aqui estamos no início

Eu posso sentir a batida de nossos corações

Aqui estamos no início


A escuridão cai, mas aqui vem a chuva

Para lavar o passado e os nomes

A escuridão cai, mas aqui vem a chuva

Para acabar com tudo, com o sangue e o jogo


Longe, muito longe em uma terra que o tempo não pode mudar

Muito, muito tempo atrás em um lugar de copas e fantasmas

Longe, muito longe em uma terra que o tempo não pode mudar

Muito, muito tempo atrás em um lugar de copas e fantasmas


Esta é uma convocação às armas, reunam-se soldados

Hora de ir para a guerra (Longe, muito longe...)

Esta é uma canção de batalha, irmãos e irmãs

Hora de ir para a guerra (muito, muito tempo atrás...)

Esta é uma convocação às armas, reunam-se soldados

Hora de ir para a guerra (Longe, muito longe...)

Esta é uma canção de batalha, irmãos e irmãs

Hora de ir para a guerra


Esta é uma convocação às armas, o caminho da noite

Esta é uma canção de batalha, o caminho da noite

Vox Populi (A Call to Arms)


This is a call to arms, gather soldiers

Time to go to war

This is a battle song, brothers and sisters

Time to go to war


Did you ever believe?

Were you ever a dreamer?

Ever imagine heart open and free?

Did you ever deny?

Were you ever a traitor?

Ever in love with your blood, lust and need?


This is a call to arms, gather soldiers

Time to go to war

This is a battle song, brothers and sisters

Time to go to war


Ever want to be free?

Do you even remember?

Want to be god and devil like me?

Ever want to just stop?

Do you want to surrender?

Or fight for victory?


Here we are at the start,

I can feel the beating of our hearts

Here we are at the start...


Darkness falls, but here comes the rain

To wash away those passed and the names

Darkness falls, here comes the rain

To end it all, the blood and the game


Far, far away in a land that time can't change

Long, long ago in a place of hearts and ghosts

Far, far away in a land that time can't change

Long, long ago in a place of hearts and ghosts


This is a call to arms, gather soldiers

Time to go to war (Far, far away...)

This is a battle song, brothers and sisters

Time to go to war (Long, long ago...)

This is a call to arms, gather soldiers

Time to go to war (Far, far away...)

This is a battle song, brothers and sisters

Time to go to war


This is a call to arms, way of the night

This is a battle song, way of the night

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS