They Might Be Giants

Another First Kiss (tradução)

They Might Be Giants


Outra First Kiss


Estou dormindo, mas ela está falando comigo

Ela está andando 'round usando todas as minhas roupas

Como ela fica sem coisas para dizer

e pega meu casaco para ir embora


Que tal um outro primeiro beijo, ela disse

Que tal um outro primeiro beijo, eu disse

eu quero um outro primeiro beijo assim

Que tal um outro primeiro beijo


Outras pessoas estavam muito sentimental

sempre se preocupando com os seus cabelos

se cansou de desperdiçar todo o meu tempo

Agora eu não estou preocupado em tudo


Que tal um outro primeiro beijo, ela disse

Que tal um outro primeiro beijo, eu disse

eu quero um outro primeiro beijo assim

Que tal um outro primeiro beijo


Você poderia me dizer que nós pertencemos um ao outro

E eu poderia dizer, você pertence a mim

Mas nós funcionamos fora das coisas para dizer

E nós estaremos felizes de qualquer jeito, então


Que tal um outro primeiro beijo, ela disse

Que tal um outro primeiro beijo, eu disse

eu quero um outro primeiro beijo assim

Que tal um outro primeiro beijo


Que tal um outro primeiro beijo, ela disse

Que tal um outro primeiro beijo, eu disse

eu quero um outro primeiro beijo assim


Another First Kiss


I'm asleep but she's talking to me

She's walking 'round wearing all of my clothes

As she runs out of things to say

And grabs my coat to walk away


How 'bout another first kiss, she said

How 'bout another first kiss, I said

I want another first kiss like this

How 'bout another first kiss


Other people were too sentimental

Always worrying about their hair

Got tired of wasting all my time

Now I'm not worrying at all


How 'bout another first kiss, she said

How 'bout another first kiss, I said

I want another first kiss like this

How 'bout another first kiss


You could tell me we belong together

And I could tell you, you belong with me

But we've run out of things to say

And we'll be happy anyway, so


How 'bout another first kiss, she said

How 'bout another first kiss, I said

I want another first kiss like this

How 'bout another first kiss


How 'bout another first kiss, she said

How 'bout another first kiss, I said

I want another first kiss like this


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS