The Swan Princess

That's What You do For a Friend (tradução)

The Swan Princess


Isso é o que você faz para um amigo


Eu tenho sido um alvo em movimento

Eu fui um pato sentado

Eu quase sido comida de um jacaré!

E tudo porque alguém com mais coragem do que bom senso

teve que ser resgatado de sua própria inépcia

Bem, se plebeus com não tanto pelo que viver

Quer colocar em risco suas vidas talvez essas coisas deve ser permitido

Mas um príncipe nasce para coisas mais elevadas

E não deve arriscar a sua vida como um membro comum da multidão


Mas Jean-Bob

Isso é o que você faz para um amigo, oh

Isso é o que você faz para um amigo

Isso é o que você faz para um amigo, meu amigo

Isso é o que você faz para um amigo


Você pendurar através dos tempos difíceis


Faça-os rir quando eles estão se sentindo baixo


E quando o perigo de perto de você dizer


Sem medo


E você vai onde você tem que ir

E você nunca volta para baixo


E você nunca desistir


Combate mesmo quando você está cheio de dúvidas


Isso é o que você faz para um amigo, oh

Isso é o que você faz para um amigo

Isso é o que você faz para um amigo, meu amigo

Isso é o que você faz para um amigo


Zipping em perigo, correndo em armadilhas

Apressando-se em um fim prematuro

você heróis temerários vai acabar com suas costas

contra uma parede em apuros novamente

Agora, alguns podem pensar que nobre morrer assim

E ser imortalizada em canções sobre o passado

E você pode pensar que sábio ter uma morte angustiante

Então essa é a vida de emocionante até o último



Mas Jean-Bob

Isso é o que você faz para um amigo, oh

Isso é o que você faz para um amigo

Isso é o que você faz para um amigo, meu amigo

Isso é o que você faz para um amigo



E você ainda arriscar o pescoço


Não importa o quão assustador ele ganha


Você vai sair em um membro quando as chances são pequenas


E você faz isso sem arrependimentos

E você nunca desistir


E você nunca desistir


Você continuar tentando


Através de grossas e finas


Isso é o que você faz para um amigo, oh

Isso é o que você faz para um amigo

Isso é o que você faz para um amigo, meu amigo


Isso é o que você faz para um amigo

That's What You do For A Friend


I've been a moving target

I've been a sitting duck

I've almost been an alligator's food!

And all because somebody with more courage than good sense

Had to be rescued from his own ineptitude

Well if commoners with not so much to live for

Want to jeopardise their lives maybe such things should be allowed

But a Prince is born for higher things

And shouldn't risk his life like an ordinary member of the crowd


But Jean-Bob

That's what you do for a friend, oh

That's what you do for a friend

That's what you do for a friend, my friend

That's what you do for a friend


You hang on through the hard times


Make 'em laugh when they're feeling low


And when the danger's near you say


No fear


And you go where you have to go

And you never back down


And you never back out


Fighting even when you're filled with doubt


That's what you do for a friend, oh

That's what you do for a friend

That's what you do for a friend, my friend

That's what you do for a friend


Zipping into danger, dashing into traps

Rushing into an untimely end

You foolhardy heroes will end up with your backs

Against a wall in deep trouble once again

Now some may think it noble to die like that

And be immortalised in songs about the past

And you may think it wise to have a harrowing demise

So that's life's exciting right up to the last



But Jean-Bob

That's what you do for a friend, oh

That's what you do for a friend

That's what you do for a friend, my friend

That's what you do for a friend



And you even stick your neck out


No matter how scary it gets


You go out on a limb when the chances are slim


And you do it with no regrets

And you never give up


And you never give in


You keep on trying


Through thick and thin


That's what you do for a friend, oh

That's what you do for a friend

That's what you do for a friend, my friend


That's what you do for a friend

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS