Shoelaces (tradução)

The Submarines

Love Notes/Letter Bombs


Cadarços


Já tive dias melhores do que isso

Palavras viagem como cadarços desamarrados

Ainda assim você vale a pena cair para de vez em quando


E eu estou inclinado a admitir

Com você e eu que pode ser isso

E algo me diz que vamos saber antes de muito tempo


Você está realmente acontecendo lá fora em seu próprio país

Essas linhas emaranhadas tudo desfeito

Como você se sentiu quando você deixar ir

Você tentar a sua sorte em seu melhor terno

Amarrado a um pára-quedas quebrado

É o buraco no meu coração, você não deu certo


tentei ler as folhas de chá e as estrelas em todos os dias que estávamos separados

Talvez a minha mente não foi feita, mas eu escolhi o amor

Ainda estou inclinado a admitir, com você e eu isso pode ser isso

Estas previsões falharam nos manteve perguntando o tempo todo


Eu nunca quero deixar você para baixo

Então por que não cortar estas cordas antes de bater no chão


E agora você está lá fora em seu próprio país

Essas linhas emaranhadas tudo desfeito

Diga-me como é deixar ir

Você tentar a sua sorte em seu melhor terno

Amarrado a um pára-quedas quebrado

É o buraco no meu coração, você não deu certo


Se você disser que eu estou errado, eu vou dizer que você está errado

Mas ninguém tem que estar certo

E se você diz que está errado, eu vou dizer que estou errado

Nada poderia valer a pena essa luta


Nós tentar a sorte não o nosso forte

Não podemos desistir desse pára-quedas

Oh o buraco no meu coração, você caiu por

Shoelaces


I've had better days than this

Words trip like untied shoelaces

Still you're worth falling down for once in a while


And i'm disinclined to admit

With you and i this could be it

And something's telling me we'll know before too long


Are you really going out there on your own

These tangled lines all come undone

How did it feel when you let go

You try your luck in your best suit

Tied to a broken parachute

It's the hole in my heart you fell through


Tried reading tea leaves and the stars in all the days we were apart

Maybe my mind wasn't made up, but i chose love

Still i'm inclined to admit, with you and i this might be it

These failed predictions kept us wondering all the time


I never want to let you down

So why not cut these strings before we hit the ground


And now you're out there on your own

These tangled lines all come undone

Tell me how it feels letting go

You try your luck in your best suit

Tied to a broken parachute

It's the hole in my heart you fell through


If you say i'm wrong i'll say you're wrong

But no one has to be right

And if you say you're wrong i'll say i'm wrong

Nothing could be worth this fight


We try our luck not our strong suit

We can't give up this parachute

Oh the hole in my heart you fell through

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS