A Rush And A Push And The Land Is Ours (tradução)

The Smiths

Strangeways, Here We Come


Uma Investida E Um Empurrão E A Terra É Nossa


Oh... olá!

Eu sou o fantasma de Joe, o Perturbado

Enforcado pelo belo pescoço branco

Há mais ou menos dezoito meses atrás

Eu viajei para uma zona mística do tempo

Mas senti saudade da minha cama

E logo voltei pra casa


Eles disseram

"Há muita cafeína

na sua corrente sanguínea

E uma falta de tempero real na sua vida"


Eu disse

"Me deixe em paz

por que estou bem, pai

Só surpreso por ainda

continuar sozinho"


Oh, mas não mencione o amor

Eu odiaria a intensidade da dor outra vez

Uma investida e um empurrão

E a terra em que estamos é nossa

Já foi nossa anteriormente

Então ela deve ser novamente

E pessoas mais feias do que você e eu

Pegam o que precisam e vão embora


Oh, mas não mencione o amor

Eu odiaria a intensidade da dor mais uma vez

Uma investida e um empurrão

E a terra em que estamos é nossa

Já foi nossa anteriormente

Então por que não pode ser agora?

E pessoas mais fracas do que você e eu

Elas tiram o que querem da vida


Oh, mas não mencione o amor

Não! Apenas não mencione o amor!

Uma investida e um empurrão

E a terra em que estamos é nossa

Sua juventude pode ter ido embora

Mas você ainda é um rapaz jovem

Me telefone, me telefone, me telefone

Me telefone, me telefone, me telefone


Oh, acho que estou apaixonado

Oh, acho que estou apaixonado

Oh, acho que estou apaixonado

Urrgh, acho que estou apaixonado

Oh

A Rush And A Push And The Land Is Ours


OH HELLO

I am the ghost of Troubled Joe

Hung by his pretty white neck

Some eighteen months ago

I travelled to a mystical time zone

And I missed my bed

And I soon came home


They said

'There's too much caffeine

In your bloodstream

And a lack of real spice In your life'


I said

"Leave me alone

Because I'm alright, dad

Surprised to still

Be on my own... "


Oh, but don't mention love

I'd hate the strain of the pain again

A rush and a push and the land that

We stand on is ours

It has been before

So it shall be again

And people who are uglier than you and I

They take what they need, and just leave


Oh, but don't mention love

I'd hate the pain of the strain all over again

A rush and a push and the land that

We stand on is ours

It has been before

So why can't it be now?

And people who are weaker than you or I

They take what they want from life


Oh, but don't mention love

No - no, don't mention love!

A rush and a push and the land that

We stand on is ours

Your youth may be gone

But you're still a young man

So phone me, phone me, phone me

So phone me, phone me, phone me


Oh, I think I'm in love

Oh, I think I'm in love

Oh, I think I'm in love (think I'm in love)

Urrgh, I think I'm in lerv

Oh


Compositor: Morrissey & Marr

Letra enviada por Dan Boratto

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS