The Shaggies
Página inicial > T > The Shaggies > Tradução

Find You Waiting (tradução)

The Shaggies


Find You Waiting


Você veio tarde demais para a festa

Tudo começou depois do show

A cortina caiu e luzes se apagaram

e agora eles dizem que é hora de você ir


Não sobrou ninguém no salão

os únicos que ficaram

são os fantasmas de todos os atores

a quem você nunca teve tempo para se despedir


e agora você vê como vai ser

e vai ser seu pesadelo

e agora você vê como vai ser

e não é nenhum piquenique aqui


E se eu achar você esperando

aqui por mim

quando eu voltar para casa


E se eu achar você esperando

esperando do outro lado

com "ki-suco" e seu mazon azul


As árvores em um céu vermelho sangue

a sujeira cheira a folhas

desde o ano passado

Lembro-me de você lá

assim como a foto que eu tirei

que eu não posso olhar para mais


Empilhadas em caixas de sapato perto da lareira

aguardando a sua destruição em minhas mãos

caixas de sapatos vazias queimam mais

queimam soprando cinzas na areia


E se eu achar você esperando

aqui por mim

quando eu voltar para casa


E se eu achar você esperando

esperando do outro lado

com "ki-suco" e seu ma... azul


E você acabou de chegar

Mas você sabe

que você já esteve aqui antes

assim saiaaté a noite

e conte os tapetes de direção no chão


E se eu achar você esperando

aqui por mim

quando eu voltar para casa


E se eu achar você esperando

esperando do outro lado

com "ki-suco" e seu mazon azul

Find You Waiting


You've come too late for the party

It started after the show

The curtain fell and lights went down

and now they say it's time for you to go


There's no one left in the ballroom

the only ones left inside

are the ghosts of all the actors

to whom you never had the time to wish goodbye


and now you see how it's gonna be

and it's gonna be your nightmare

and now you see how it's gonna be

and it ain't no f**kin' picnic down here


And if I find you waiting

here for me

when I get back home


And if I find you waiting

waiting on the other side

with kool-aid and your blue mazon


The trees in a blood red sky

the dirt smells like leaves

from last year

I remember you standing there

just like the photo I took

that I cannot look at anymore


Stacked in shoe boxes by the fire

awaiting their destruction at my hands

empty shoe boxes burning higher

burning blowing ashes in the sand


And if I find you waiting

here for me

when I get back home


And if I find you waiting

waiting on the other side

with kool-aid and your blue ma


And you just arrived

But you know

that you've been here before

so go out til night

and count the steering carpets on the floor


And if I find you waiting

here for me

when I get back home


And if I find you waiting

waiting on the other side

with kool-aid and your blue mazon

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES