Wish I Didn't Know (tradução)

The Saturdays

On Your Radar


Queria não saber


Queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, não saber

Não saber, saber, saber


Eu nunca tive alguém

que eu podia chamar de 'o cara certo'

Ninguém nunca tinha mexido comido como você fez

Por que eu iria algum dia pensar em você não estar do meu lado?

Impossível imaginar você fora da minha vida


Então por que eu estou aqui enxugando essas lágrimas?

E por que eu estou mentindo, tentando não sentir esse medo?


Vejo o riso nos seus olhos

Vejo o sorriso que eu achei que era meu

Vejo você beijar ela e se despedir

Coisas que eu queria não saber

Se eu pudesse apagar essa memória

E voltar para a época em que eu era essa garota

O dia em que eu deveria ter ficado em casa

E eu queria não saber

Queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, não saber

Não saber, saber, saber


Eu estou aqui deitada do seu lado tentando

Bloquear essa imagem na minha cabeça

Apenas o fato de saber que ela tocou você

Me mata mais um pouco por dentro

Eu não quero enfrentar você

Porque você só vai mentir

Mas o que mais uma garota pode fazer

Só sentar e assistir o amor morrer


Então por que eu estou aqui enxugando essas lágrimas?

E por que eu estou mentindo, tentando não sentir esse medo?


Vejo o riso nos seus olhos

Vejo o sorriso que eu achei que era meu

Vejo você beijar ela e se despedir

Coisas que eu queria não saber

Se eu pudesse apagar essa memória

E voltar para a época em que eu era essa garota

O dia em que eu deveria ter ficado em casa

E eu queria não saber

Queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, não saber

Não saber, saber, saber


Porque eu tenho me ocupado em negar

Mas meu coração ainda precisa saber


Vejo o riso nos seus olhos

Vejo o sorriso que eu achei que era meu

Vejo você beijar ela e se despedir

Coisas que eu queria não saber

Se eu pudesse apagar essa memória

E voltar para a época em que eu era essa garota

O dia em que eu deveria ter ficado em casa

E eu queria não saber

Queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, queria não saber

Eu queria não saber, não saber

Não saber, saber, saber

Wish I Didn't Know


Wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, didn't know

Didn't know, know, know


I've never ever had someone

I could call the one

Nobody's ever moved me quite the way you've done

Why would I ever think of you not by my side

Impossible to picture you not in my life


So why am I sat here wipind away these tears?

And why am I lying trying to unfeel this fear?


Seeing the laughter in your eyes

Seeing the smile I thought was mine

Watching you kiss her lips goodbye

Things I wish I didn't know

If I could wipe this memory

And go back to when that girl was me

The day that I should've stayed at home

And I wish I didn't know

Wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, didn't know

Didn't know, know, know


I'm lying here beside you trying to

Block it out my mind

Just knowing that she touched you

Kills a little more inside, oh

And I don't wanna confront you

'Cause you're only gonna lie

But what's a girl to do

Just sit around and watch love die


So why am I sat here wipind away these tears?

And why am I lying trying to unfeel this fear?


Seeing the laughter in your eyes

Seeing the smile I thought was mine

Watching you kiss her lips goodbye

Things I wish I didn't know

If I could wipe this memory

And go back to when that girl was me

The day that I should've stayed at home

And I wish I didn't know

Wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, didn't know

Didn't know, know, know


'Cause I been busying denying

But my heart still needs to know


Seeing the laughter in your eyes

Seeing the smile I thought was mine

Watching you kiss her lips goodbye

Things I wish I didn't know

If I could wipe this memory

And go back to when that girl was me

The day that I should've stayed at home

And I wish I didn't know

Wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, wish I didn't know

I wish I didn't know, didn't know

Didn't know, know, know

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS