The Pretty Reckless

Turning Gold (tradução)

The Pretty Reckless

Death By Rock And Roll


Virando Ouro


O amor é uma vingança imposta a esta espécie

Ele pega a montanha mais alta e a coloca

de joelhos

Por baixo, ele me atinge e me mantém usando

essa máscara

Mas se algum dia o encontrar

com certeza vou pedir pela luz

Pela luz, pela luz, pela luz


Na sétima hora

Esperando no frio

Posso sentir o poder

Estou virando ouro, estou virando ouro

Estou virando ouro


A vida começa a terminar dentro do útero

Você constrói uma casa de tijolos e argamassa

então é o seu túmulo

Eu não sei se é real, não sei se é certo

Não sei se devo desistir ou lutar

Mas sei que de algum jeito, vai ficar tudo bem


Na sétima hora

Esperando no frio

Posso sentir o poder

Estou virando ouro, estou virando ouro

Estou virando ouro


O tempo é implacável, uma maldição matemática

Estabelecido por Deus para fazer seu corpo sofrer

Através da queimação, do sangramento

da coceira da cura

Os gritos continuam durante a noite

Mas sei que de algum jeito, vai ficar tudo bem


Na sétima hora

Esperando no frio

Posso sentir o poder

Estou virando ouro, estou virando ouro

Estou virando ouro

Estou virando ouro

Estou virando ouro

Turning Gold


Love is a vengeance put upon this breed

It takes the highest mountain and brings it

to its knees

Down below, it hits me and keeps me wearin'

this mask

But if I ever meet him,

I'll be sure to ask for the light

For the light, for the light, for the light


In the seventh hour

Waitin' in the cold

I can feel the power

I'm turning gold, I'm turning gold

I'm turning gold


Life is an ending starting in the womb

You build a home of brick and mortar,

then it is your tomb

And I don't know real, I don't know right

I don't know if I should lay down or fight

But I know that somehow, it'll be alright


In the seventh hour

Waitin' in the cold

I can feel the power

I'm turning gold, I'm turning gold

I'm turning gold


Time is relentlеss, a mathematical curse

Put upon by God above to makе your body hurt

Through the burning, the bleeding,

the itch of the healing

The screams carry on through the night

But I know that somehow, it'll be alright


In the seventh hour

Waitin' in the cold

I can feel the power

I'm turning gold, I'm turning gold

I'm turning gold

I'm turning gold

I'm turning gold


Compositor: Ben Phillips / Taylor Momsen

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS