The Police

Oh My God (tradução)

The Police

Live!


Todo mudo que conheço é solitário


E Deus está tão distante

E meu coração não pertence a ninguém

Então agora às vezes eu rezo


Pegue o espaço entre nós

E encha-o de alguma forma

Pegue o espaço entre nós

E encha-o, encha-o!


Ó, meu Deus, você me tira do sério

Tratando-me desta forma

Esperando que eu O trate bem

Independente do que Você diz


Como posso dar a outra face?

Ela está roxa, ferida e rasgada

Eu estou esperando

Desde o dia em que nasci...


Pegue o espaço entre nós

E encha-o de alguma forma (2X)


Será que tenho que contar a estória

Dos mil dias chuvosos desde que nos conhecemos

O guarda-chuva é grande o suficiente

Mas sou sempre eu que acabo me molhando *


* = trecho retirado de "Every Little Thing She Does Is Magic",

que Sting reutilizaria ainda em outra canção de sua carreira solo...



(tradução: Marcus Navarrete)

Oh My God


Everyone I know is lonely

And God´s so far away

And my heart belongs to no one

So now sometines I pray


Take the space between us

And fill it up some way

Take the space between us

And fill it up, fill it up!


Oh my God you take the biscuit

Treating me this way

Expecting me totreat you well

Don´t matter what you say


How can I turn the other cheek?

It´s black and bruised and torn

I´ve been waiting

Since the day that I was born...


Take the space between us

And fill iy up some way

Take the space between us

And fill it up!


(por Marcus Navarrete)








Compositor: Sting

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS