The Offspring

Never Gonna Find Me (tradução)

The Offspring

Splinter


Nunca Irá Me Encontrar


Whaoooohoooohooooo


Em missão começada pela minha própria admissão,

Eu te deixarei pra trás,

Pela direção eu criarei minha própria proteção,

O verdadeiro eu você nunca encontrará.


Aspirações tornaram-se medo e desespero,

Nada nunca é bom o suficiente pra você,

Queimando em tristeza porque eu vejo que não há amanhã,

Você apenas verá que eu quero você.


Nunca irá me encontrar,

Nunca irá me encontrar,

Bem lá por dentro existe o verdadeiro eu,

Eu sempre vou esconder e isso é o que você vai ver,

Nunca irá me encontrar,

Nunca irá me encontrar,

Bem lá por dentro ainda existe o verdadeiro,

Eu sempre vou esconder e isso é o que você vai conseguir.


Whaoooohoooohooooo


Em missão para estabilizar meu atrito,

Você pode pensar que você venceu,

Sua rejeição trouxe minha própria introspecção,

Eu escaparei eu só correrei.


Acusações podem destruir minha motivação,

Eu posso sentir isso quando você está me empurrando,

Queimando em tristeza porque eu vejo que não há amanhã,

Eu apenas sei que você vai me ver.


Nunca irá me encontrar,

Nunca irá me encontrar,

Bem lá por dentro existe o verdadeiro eu,

Eu sempre vou esconder e isso é o que você vai ver,

Nunca irá me encontrar,

Nunca irá me encontrar,

Bem lá por dentro ainda existe o verdadeiro,

Eu sempre vou esconder e isso é o que você vai conseguir.

Whaoooohoooohooooo


Fuja!

Corra!

Por dentro!

Eu tive que!

Abrir caminho!

Profundo!

Eu não escolhi isso!


Eu realmente não sei, o que tenho a dizer,

Eu não posso desperdiçar, não posso deixar ir embora,

Tento superar, foda-se a sua decisão,

Eu não posso me sentir, mas estou queimando agora!


Whaoooohoooohooooo (Nunca irá me encontrar)

Whaoooohoooohooooo (Nunca irá me encontrar)

Whaoooohoooohooooo (Nunca irá)

Whaoooohoooohooooo


Never Gonna Find Me


Whaoooohoooohooooo


On a mission started by my own admission,

I will leave you all behind.

By direction I`ll create my own protection,

the real me you'll never find.


Aspirations turn to fear and desperation,

Nothing`s ever good enough for you.

Burning in sorrow cause I see there`s no tomorrow,

You'll only see what I want you to.


Never gonna find me,

Never gonna find me,

way down deep inside there is a real me,

I'm always gonna hide, and this is who you'll see.

Never gonna find me,

Never gonna find me,

way down deep inside they haven`t found me yet,

I'm always gonna hide, and this is who you'll get.


Whaoooohoooohooooo


On a mission to establish my attrition

you may think that you have won.

Your rejection has bought on my introspection,

I'll escape I`ll only run.


Accusations may destroy my motivation

I can feel it when you're pushing me.

Burn in sorrow cause I see theres no tomorrow,

Only I know which me you'll see.


Never gonna find me,

Never gonna find me,

way down deep inside there is a real me,

I'm always gonna hide, and this is who you'll see.

Never gonna find me,

Never gonna find me,

way down deep inside they haven`t found me yet,

I'm always gonna hide, and this is who you'll get.

Whaoooohoooohooooo


Break away.

Run.

Down inside.

I've got to

push it away.

Down.

I did not choose this.

God Dammit!


I don't really know, what I wanna say,

I can't afford to throw, can`t make it go away now.

Try to make it through, fuck your decision,

I can`t feel myself but I'm burning up now.


Whaoooohoooohooooo (never gonna find me)

Whaoooohoooohooooo (never gonna find me)

Whaoooohoooohooooo (never gonna)

Whaoooohoooohooooo


Compositor: Tradução: Marvin Sanches

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS