The Offspring

Beheaded (tradução)

The Offspring

The Offspring


Beheaded


Degolado(a)


Minha mãe não tem mais cabeça

Eu guardo isso escondido em baixo da minha cama

Mas tudo bem, tudo certo

Ela nunca usou a cabeça mesmo

Meu pai disse que sou uma vergonha para a família

Mas eu acho que ele não vai dizer isso mais

Pelo jeito que o corpo dele foi despedaçado

As suas cordas vocais não servem mais


Degolado, vejo você jorrar sangue como um hidrante

Degolado, sangue espalhado pela minha roupa


Vejo a minha namorada bater à porta

Corto a cabeça dela fora, ela cai no chão

Agora assisto as veias do pescoço do meu bebê estourarem eu me divirto bastante

Enrolo uma toalha na parte que sangra

Levo o corpo do meu bebê para o depósito de lixo

Então seco o sangue do machado

Deixo as cabeças na minha mochila


Degolada, vejo ela jorrar sangue como um hidrante

Degolado, sangue espalhado pela minha roupa


A minha coleção decora meu quarto em cima de bambus

Eram poucas, mas fui conseguindo mais aos poucos

Agora estou querendo a sua

A noite traz pesadelos, pesadelos e guilhotinhas

Tirei a cabeça dela


Encontro outra vítima para o meu aparelho

Coloco ele na guilhotina que eu fiz

A lâmina cai, vou precisar de um caixão

Vejo sua cabeça cair em um cesto de vime

Deixo a casa a quinze para as quatro

Volto com desesseis ou mais

Porque quanto mais eu ando, mais eu vejo

Eu tenho um sentimento estranho vindo a mim


Degolado, vejo você jorrar sangue como um hidrante

Degolado, sangue espalhado pela minha roupa


by sallen_hc-california@hotmail.com








Beheaded


Mommy doesn´t have a head any more

Keep it underneath my bed on the floor

Well that´s alright, that´s O.K.

She never really used her head anyway


Daddy called me a silly bore

But he won´t say that any more

Beacause the way his body is severed too

His vocal chords are gonna be hard to use


Beheaded, watch her spurt like a garden hose

Beheaded, bloody mess all over my clothes


Watch my Girlfriend come to the door

Chop off her head, she falls to the floor

Now watching my Baby´s jugular blow

Really makes my motor go


Wrap a towel round the bloody stump

Take my Baby´s body to the city dump

Then wipe the mess of the bloody axe

Scoop all the heads into my burlap sack


Beheaded, watch her spurt like a garden hose

Beheaded, bloddy mess all over my clothes


All my collection, adorns my room on bamboo poles

Use to be a little, but a little got more and more

Now I´m craving yours

Night brings bad dreams, bad dreams and guillotines


Off with her head

Off with her head

Off with her head

Off with her head

Off with her head

Off with her head


Find another victim for my machine

Put him in home-made guillotine

Blade falls, gonna need a casket

Watch your head plop in a wicker basket


Leave the house at a quarter to four

Come back with sixteen or more

Cause the more I walk, the more I see

I got a funny feeling coming over me


Beheaded, watch her spurt like garden hose

Beheaded, bloody mess all over my clothes


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS