The Offspring

Bad Habit (tradução)

The Offspring

Smash


Mau Hábito


Ei cara, você sabe que estou bem,

A arma na minha mão lhe dirá o mesmo,

Mas quando estou no meu carro, não me venha com besteira,

Porque a menor coisa é que você vai estourar.


Quando eu dirijo eu fico na pista,

Mas ser fechado me tira do sério,


Abro o porta luvas,

Pra conseguir alcançar,

Eu vou estragar o carro desse fodido.

Porque eu tenho o mau hábito,

De explodir,

Yeah, Yeah!

Eu tenho um mau hábito,

Yeah, Yeah!

De não deixar barato,

Yeah, Yeah!

Ohhh! Ohhhh!


Bem, dizem que a estrada é um lugar perigoso,

Se você tirar uma com a minha cara, eu te darei na cara,

Você dirige na minha cola,

Seu pé está no acelerador,

E sua próxima respiração será a sua última.


Porque eu tenho o mau hábito,

De explodir,

Yeah, Yeah!

Eu tenho o mau hábito,

Yeah, Yeah!

De não deixar barato,

Yeah, Yeah!

Ohhh! Ohhhh!


Motoristas são rudes,

Assim como as atitudes,

Mas quando eu mostro minha arma,

Param as reclamações, é algo curioso,

Eu sinto como se fosse Deus,

Seu estúpido, cuzão, maldito, filho da puta!


Abro o porta luvas,

Pra conseguir alcançar,

Eu vou estragar o carro desse fodido.

Porque eu tenho o mau hábito,

De explodir,

Yeah, Yeah!

Eu tenho um mau hábito,

Yeah, Yeah!

De não deixar barato,

Yeah, Yeah!

Ohhh! Ohhhh!

Bad Habit


Hey man you know I'm really ok .

The gun in my hand will tell you the same .

But when i'm in my car, don't give me no crap,

'Cause the slightest thing and just might snap .


When I go driving I stay in my lane .

But getting cut off- it makes me insane .


Open up the glove box,

Reach inside,

I'm gonna wreck this fuckers ride,

'Cause I got a bad habit .

Of blowin' away,

Yeah, Yeah

I got a bad habit,

Yeah, Yeah

And it 'aint goin' away,

Yeah, Yeah---

Ohh Ohh Ooh ohh


Well they say the road's a dangerous place .

If you flip me off I'll get in your face .

You drive on my ass,

Your foot's on the gas,

And your next breath is your last-


'Cause I got a bad habit

Of blowin' away,

Yeah, Yeah

I got a bad habit,

Yeah, Yeah

And it 'aint goin' away,

Yeah, Yeah---

Ohh Ohh Ooh ohh


Drivers are rude,

Such attitudes,

But when i show my piece-,

Complaints cease, Something's odd,

I feel like I'm God,

You stupid dumb-shit god-damn motherfucker


Open up the glove box,

Reach inside,

I'm gonna wreck this fuckers ride,

'Cause I got a bad habit,

Of blowin' away,

Yeah, Yeah

I got a bad habit,

Yeah, Yeah

And it 'aint goin' away,

Yeah, Yeah---

Ohh Ohh Ooh ohh

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS