Love Cuts The Strings (tradução)

The Mountain Goats

Protein Source of the Future Now


Amor corta as cordas


a primeira coisa que aconteceu foi o rio transbordou

a água correndo pelas ruas e era doce e fria

i ajoelhou-se pela água como uma corça por um córrego

Embriagado, cheirado, como se a coisa toda foi um sonho ruim


e, em seguida, amor tirou a artilharia pesada

Kypris levou os cavalos pelo bit para o passeio da manhã

i conto minhas bênçãos, mas você só pode esperar para contar tão alto

quando o amor corta as cordas


eu me untada com poejo para manter os cães de caça na baía

você enfiou a cabeça para fora de um beco metade de um quarteirão de distância

e eu reconheci, embora eu não sei como

eo ar ficou vermelho ao seu redor

como um frio maçante desceu sobre mim


e, em seguida, amor convocou-se a infantaria. Deus

eo verde-eyed ficou pronto para toda a guerra para fora

e gostaria contar minhas bênçãos

mas eu nem sei o que a palavra significa bênção

quando o amor corta as cordas

yeah!

Love Cuts The Strings


the first thing that happened was the river overflowed

the water running through the streets and was sweet and cold

i knelt by the water like a doe by a stream

punch-drunk, snowblind, as though the whole thing were a bad dream


and then love pulled out the heavy artillery

kypris took the horses by the bit for the morning ride

i count my blessings, but you can only be expected to count so high

when love cuts the strings


i smeared myself with pennyroyal to keep the hounds at bay

you poked your head out of an alley half a block away

and i recognized you, though i'm not sure how

and the air turned red around you

as a dull chill came down over me


and then love summoned up the infantry

and the green-eyed goddess got ready for all out war

and i'd count my blessings,

but i don't even know what the word blessing means

when love cuts the strings

yeah!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS