The Lovin' Spoonful

Dixie Chicken (tradução)

The Lovin' Spoonful


Dixie Chicken


Eu vi as luzes brilhantes de Memphis

eo Commodore Hotel

e debaixo de uma lâmpada de rua

Eu conheci um belle do sul

Ela me levou para o rio

Foi lá ela lançou seu feitiço

E nesse luar Southern

ela cantou sua canção tão bem


Se você vai ser meu Dixie Chicken

eu vou ser o seu cordeiro Tennessee

E podemos caminhar juntos

no Dixie-Land

Down in Dixie-Land


Bem, fizemos todos os hot-spots

Meu dinheiro fluiu como vinho

Então aquele uísque Southern low-down

começou a embaçar minha mente

E eu não me lembro de Chuch-sinos

ou a casa à beira de twon

Com a cerca branca e do calçadão

ou o dinheiro que eu colocar para baixo

Mas o menino, faz eu me lembro

a tensão de seu refrão

E as noites que passamos juntos

E a promessa que fizemos


Já faz um ano que ela fugiu

Eu acho que o guitarrista certeza poderia jogar

Ele estava sempre à mão com uma canção

Eu acho que ela gostava de cantar junto

Causa leter na lobby

do Commodore Hotel

I teve a chance de conhecer um bartender

que disse que a conhecia bem

E quando ele me entregou uma bebida

ele começou a cantarolar uma canção

E todos os meninos para baixo no bar

começou a cantar junto

Dixie Chicken


I seen the bright lights of Memphis

and the Commodore Hotel

And underneath a street lamp

I met a southern belle

She took me to the river

It was there she cast her spell

And in that Southern moonlight

she sang her song so well


If you´ll be my Dixie Chicken

I´ll be your Tennessee lamb

And we can walk together

down in Dixie-Land

Down in Dixie-Land


Well, we made all the hot-spots

My money flowed like wine

Then that low-down Southern whiskey

began to fog my mind

And I don´t remember chuch-bells

or the house on the edge of twon

With the white picket fence and boardwalk

or the money I put down

But boy, do I remember

the strain of her refrain

And the nights we spent together

And the promise that we made


It´s been a year she ran away

I guess that guitar player sure could play

He was always handy with a song

I guess she liked to sing along

Cause leter on in the lobby

of the Commodore Hotel

I chanced to meet a bartender

who said he knew her well

And as he handed me a drink

he began to hum a song

And all the boys down at the bar

began to sing along

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS