Sunny Afternoon (tradução)

The Kinks

Face to Face


Tarde Ensolarada


O taxista levou toda a minha grana

E me deixou na minha majestosa casa

Espreguiçando-me em uma tarde ensolarada

E eu nem posso velejar no meu iate

Ele levou tudo o que eu tenho

Tudo que eu tenho é essa tarde ensolarada

Salve-me, salve-me, salve-me deste aperto

Eu tenho peitos grandes tentando me sufocar

E eu amo viver tão agradavelmente

Viver esta vida luxuosa

Espreguiçando-me em uma tarde ensolarada

Durante o Verão

Durante o Verão

Durante o Verão

Minha namorada foi embora com o meu carro

E voltou pra mamãe e pro papai

contando histórias de embriaguez e crueldade

Enquanto estou aqui sentado

Bebendo minha cerveja gelada

Espreguiçando-me em uma tarde ensolarada

Ajude-me, ajude-me, ajude-me a velejar

Bem, me dê duas boas razões para que eu fique

E eu amo viver tão agradavelmente

Viver esta vida luxuosa

Espreguiçando-me em uma tarde ensolarada

Durante o Verão

Durante o Verão

Durante o Verão

Durante o Verão

Sunny Afternoon


The taxman's taken all my dough

And left me in my stately home

Lazing on a sunny afternoon

And I can't sail my yacht

He's taken everything I've got

All I got's this sunny afternoon

Save me, save me, save me from this squeeze

I got a big fat momma trying to break me

And I love to live so pleasantly

Live this life of luxury

Lazin' on a sunny afternoon

In the summertime

In the summertime

In the summertime

My girlfriend's gone off with my car

And gone back to her ma and pa

Tellin' tales of drunkenness and cruelty

Now I'm sittin' here

Sippin' at my ice-cool beer

Lazin on a sunny afternoon

Help me, help me, help me sail away

Well, give me two good reasons why I oughta stay

'Cause I love to live so pleasantly

Live this life of luxury

Lazin' on a sunny afternoon

In the summertime

In the summertime

In the summertime

In the summertime...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS