The Killers

West Hills (tradução)

The Killers

Pressure Machine


Colinas do Oeste


(Certo, bom, eu tenho 26 anos então moro aqui há 26 anos

Eu me casei com o meu amor do ensino médio

Então, estamos casado

Estamos juntos há 11 anos

Hum, eu não viajo muito, então só fico por aqui, haha


Uh, Estou, estou ocupado, John, você terá que esperar!

Uh, meu irmãozinho, ele se mudou para a comunidade

E tentaram prender ele a um mastro de bandeira

Ou a uma árvore na escola

Então, se não se encaixar no molde deles


É só uma comunidade legal e pequena

Todo mundo conhece todo mundo

Um bom lugar para viver e criar filhos

Ficaremos aqui para sempre, então

Sim, é um bom local)


Eu nasci bem aqui, em Zion, o próprio filho de Deus

Suas histórias de Espírito Santo e derramamento de sangue nunca me assustaram

Enquanto eles curvavam suas cabeças aos domingos

Eu ficava pelas sebes e campos

Onde a luz poderia colocar as mãos em minha cabeça

Nas colinas do Oeste


Livre nas colinas do oeste

Livre nas colinas do oeste


Ela tem dois filhos adultos, um ainda na videira

E quando o conheci, eu o amei como se ele fosse meu

Algumas noites, nós dirigimos até a boca do canyon

Sob pílulas de heroína caipira

Nós saímos e assistimos ao pôr do sol

Calmo e tranquilo


E livres na colina do oeste

Livres na colina do oeste


Quando o xerife derrubou minha porta

Eu estava dormindo na minha cama

E a bagunça em que me envolvi

Despencou forte na minha cabeça

Eles me pegaram com posse das pílulas de heroína caipira

O suficiente para matar os cavalos que correm livres nas colinas do oeste

Eles me pegaram com posse suficiente

Para matar os cavalos que correm


Livres nas colinas do oeste

Livres nas colinas do oeste


Se esta vida foi feita para se provar

Eu precisaria de mais alguns anos para viver

Mas quinze em uma prisão

Isso é mais do que estou disposto a dar

E se realmente houver um julgamento

Quando Ele puxar minha ficha

Vai rejeitar minhas ações

Mas Ele conhecerá meu coração

E irá preparar um lugar para mim

Onde a felicidade instila

E a luz coloca suas adoráveis mãos em minha cabeça

Livre nas colinas do oeste

Eles me pegaram com posse suficiente

Para matar os cavalos que correm


Livres nas colinas do oeste

Livres nas colinas do oeste

Livres, livres nas colinas do oeste, nas colinas do oeste, nas colinas do oeste

West Hills


(Alright, well, I'm 26 so I've lived here for 26 years

I married my high school sweetheart

So we've been marri—

we've been together 11 years

Hm, I don't really travel much so I've just been here, haha


Uh, I'm, I'm busy John, you'll have to wait!

Uh, my little brother, he moved into the community

And they tried to tape him to a flagpole

or a tree up at the high school

So if you don't fit their mold—


Just a nice, small community

Everybody knows everybody

Good place to live and to raise kids

We'll be here forever, so

Yeah, it's a good area)


I was born right here in Zion, God's own son

His Holy Ghost stories and bloodshed never scared me none

While they bowed their heads on Sunday

I cut out through the hedges and fields

Where the light could place its hands on my head

In the west hills


Free in the west hills

Free in the west hills


She's got two full-grown children, one still on the vine

And once I got to know him I loved him like he was mine

Some nights we drive up the mouth of the canyon

On hillbilly heroin pills

We get out and watch the sunset

Peaceful and still


And free in the west hills

Free in the west hills


When the sheriff kicked my door down

I was sleeping in my own bed

And the mess I got caught up in

Rained hard down on my head

They got me for possession of them hillbilly heroin pills

Enough to kill the horses that run free in the west hills

They got me for possession of enough

To kill the horses that run


Free in the west hills

Free in the west hills


If this life was meant for proving

I could use more years to live

But fifteen in a guardhouse

That's more than I'm willing to give

And if there really is a judgement

When He pulls my chart

He'll reject my actions

But He will know my heart

And he'll prepare a place for me

Where happiness instills

And the light puts its loving hands on my head

Free in the west hills

They got me for possession of enough

To kill the horses that run


Free in the west hills

Free in the west hills

Free, free in the west hills, in the west hills, in the west hills

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS