The Gaslight Anthem

Rollin' and Tumblin' (tradução)

The Gaslight Anthem

Get Hurt


Rollin 'e Tumblin'


Eu não acho que eu vou sair mais

É melhor você encontrar algum outro corpo para o conforto

Quando eu estava tremendo, baby, você era um diamante

mas você não é um diamante não mais


Então, o que você quer dizer é que a minha cabeça é um furacão

bem ll-me deixe dormir em que, uh huh, tudo bem

Você diz que eu sou desesperadamente devotada a miséria

bem, eu não quero ser tão dedicado mais, aw sim


E todos os meus amigos querem entrar no céu

e tudo que eu fico pensando é: "Eu queria que você estivesse aqui

E eu ouvi dizer que eles foram ligando para mim "grande depressão"

Rollin e tumblin, quebrando meu coração novamente


Shimmy Shimmy agitar certo bebê na minha corrente sanguínea

Eu não sei o que foi que entrou no meu quarto

Meu coração ticker-tape quebrado, tudo shooken aqui

Mas eu aprendi que poderia ser pior


Então, o que você quer dizer é a minha cabeça é um cata-vento

girando com o carrilhão de vento, certo

Baby, eu nasci no quarto de julho

explodindo como fogos de artifício


E todos os meus amigos querem entrar no céu

e tudo que eu fico pensando é: "Eu queria que você estivesse aqui

E eu ouvi dizer que eles foram me chamando de "a grande depressão"

Rollin e tumblin, quebrando meu coração novamente


E todos os meus amigos querem entrar no céu

e tudo que eu fico pensando é: "Eu queria que você estivesse aqui

E eu ouvi dizer que eles foram me chamando de "a grande depressão"

Rollin e tumblin, quebrando meu coração novamente


Então eu deveria levar tudo, todo o remédio temporário?

Devo levar seus vermelhos, seus azuis, e sua cocaína?

Devo tomar alguma coisa para tentar no fim de semana?

Devo tomar qualquer coisa... ou você quis dizer tudo?

Quando eu bati na parede, destruído de tudo

Você coloca flores no chão frio

e Cry Me a River

e assegurar-me que eu sou louco

enquanto você questionar as respostas

E então inclinar-se sobre os nossos melhores amigos

Até encontrar outro tempo

E você tirar férias

Eu ouvi que você tem todas as minhas cartas

eu assinei "a grande depressão". Roland

Baby and tumblin

Rollin' and Tumblin'


I don't think I'm goin out anymore

You better find some other body to comfort

When I was trembling baby you was a diamond

but you ain't a diamond no more


So what you wanna say is my head is a hurricane

well l-l-l-let me sleep on that, uh huh, alright

You say I'm hopelessly devoted to misery

well I don't wanna be so devoted no more, aw yeah


And all of my friends wanna get into heaven

and all I keep thinkin is "I wish you were here"

And I heard that they been callin' me "the great depression"

Rollin and tumblin, breakin my own heart again


Shimmy shimmy shake baby right in my blood stream

I don't know what it was that got in my room

My ticker-tape heart broken, everything shooken here

But I learned it could be worse


So what you wanna say is my head is a weathervane

spinning with the wind chime, right

Baby I was born on the fourth of July

exploding like a firework


And all of my friends wanna get into heaven

and all I keep thinkin is "I wish you were here"

And I heard that they been callin me "the great depression"

Rollin and tumblin, breakin my own heart again


And all of my friends wanna get into heaven

and all I keep thinkin is "I wish you were here"

And I heard that they been callin me "the great depression"

Rollin and tumblin, breakin my own heart again


So should I take everything, all the temporary medicine?

Should I take your reds, your blues, and your cocaine?

Should I take something to try on the weekend?

Should I take anything... or did you mean everything?

When I hit the wall, wrecked from it all

You put flowers down on the cold ground

and cry me a river

and assure me I'm crazy

while you question the answers

And then we lean on our best friends

Until you find other weather

And you take a vacation

I heard you got all my letters

I signed "the great depression"

Baby rollin and tumblin

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS